هناك فرصة جيدة أن يصادف أي شخص يستخدم Netflix بانتظام عرضًا إسبانيًا يسمى La Casa de Papel. ومع ذلك ، يعرفه الكثير من الناس من عنوانه الإنجليزي "سرقة الأموال". أصبحت دراما الجريمة واحدة من أضخم أفلام البث العملاق حول العالم ، وأصبحت مشهورة في بلدان مختلفة على الرغم من حقيقة أنها تم بثها في الأصل باللغة الإسبانية.
منذ ظهور المسلسل لأول مرة على Netflix ، نمت شعبيته وحصل على جوائز تشمل Emmy في عام 2018. يمكن القول إنه أكثر البرامج التلفزيونية نجاحًا باللغة الأجنبية في العالم ويستمر في جذب معجبين جدد كل موسم واحد.بالطبع ، مع جذوره في إسبانيا ، لا يعرف معظم المعجبين سوى القليل جدًا عن صناعة المسلسل أو ما وراء الكواليس من أسرار تجعله ممكنًا.
15 كان يطلق عليه في الأصل Los Desahuciados
سيعرف الكثير من الناس أن Money Heist تسمى بالفعل La Casa de Papel بلغتها الأم وهي الإسبانية. لكن هذا لم يكن الاسم الأول للعرض. في المراحل الأولى من الإنتاج ، كان يطلق عليه Los Desahuciados ، والذي يُترجم إلى The Outcasts ، إشارة إلى أن جميع العصابات منبوذة في المجتمع إلى حد ما.
14 جاءت أسماء المدينة من تي شيرت
عندما ابتكر الكتاب نظامًا لمنح كل من اللصوص اسمًا رمزيًا ، فكروا في مجموعة متنوعة من الخيارات.سيعرف عشاق العرض أنهم استقروا في النهاية على استخدام أسماء المدن. والسبب في ذلك ، وفقًا للعارض أليكس بينا ، هو أن شخصًا ما في المكتب كان يرتدي قميصًا كتب عليه طوكيو ، ملهمًا لاستخدام المدن.
13 الانهيار المالي لعام 2008 لعب دورًا في إنشائه
الجري من خلال سرقة الأموال هو شعور مناهض للمؤسسة. هناك فكرة عن عدم الثقة بالحكومات والاحتجاج على المنظمات المركزية مثل البنوك بسبب سيطرتها على حياة الناس. جاء الكثير من هذا من الأزمة المالية لعام 2008 التي أثرت بشدة على الغالبية العظمى من البلدان حول العالم.
12 نيروبي لم تكن في السيناريو الأول
كانت نيروبي واحدة من أهم الشخصيات في Money Heist ولعبت دورًا مركزيًا في القصة.ومع ذلك ، لم تكن في الواقع في القصة الأولية ولم تكن حاضرة في المسودة الأولى للسيناريو. تمت إضافتها لاحقًا عندما أراد الكتاب شخصية أخرى لتوسيع العصابة.
11 تم إطلاق النار على كل شيء في الموسم الأول في مدريد
تم تصوير كل ما تم عرضه في الموسم الأول من Money Heist في مدريد. بينما انتقلت المواسم اللاحقة إلى مواقع أكثر غرابة ، كانت ميزانية المسلسل تعني أن على الطاقم أن يبدع في الحلقات المبكرة. هذا يعني استخدام CGI والمجموعات المقنعة لإعادة إنشاء بيئات غير موجودة في إسبانيا.
10 تم إلغاء العرض تقريبًا
تم إلغاء La Casa de Papel كما هو معروف في إسبانيا الأم بعد موسم واحد فقط. تم عرض المسلسل لأول مرة على شبكة Antena لكنه شهد انخفاضًا حادًا في تقييماته بعد بث بضع حلقات.لحسن الحظ ، حصلت Netflix على حقوق العرض وتقوم بتمويله منذ ذلك الحين.
9 قام الطاقم بالكثير من البحث ليكون دقيقًا قدر الإمكان
المسلسل الوثائقي Money Heist: The Phenomenon أوضحت كيف أجرى الطاقم الكثير من الأبحاث لتصوير الحدث بشكل أصلي على الشاشة. وشمل ذلك توظيف عمال المعادن والغواصين الخبراء حتى يتمكنوا من تعلم كيفية صهر الذهب بشكل صحيح وتصميم المناطق تحت الماء بشكل صحيح.
8 تم استخدام آلات طباعة الصحف للمال الوهمي
غالبًا ما تبدو سرقة الأموال حقيقية والسبب وراء ذلك هو أن الطاقم يقوم بالكثير من البحث والعمل للحصول على الأشياء حقيقية قدر الإمكان. أحد الأمثلة على ذلك هو المطابع في النعناع التي تطبع النقود.هذه آلات حقيقية ولكنها تستخدم في الواقع لطباعة الصحف وتم تحويلها ببساطة للتصوير.
7 تم اختيار Bella Ciao لأن أحد الكتاب استخدمها كموسيقى Hype
أغنية الاحتجاج الإيطالية "Bella Ciao" جزء من نسيج Money Heist جنبًا إلى جنب مع الأقنعة المميزة واللون الأحمر. ومع ذلك ، فقد تم اختيارها فقط لأن أحد الكتاب استخدمها كموسيقى لإثارة إعجابه أثناء محاولته ابتكار أفكار جديدة. اعتقد أنه سيكون الخيار الأمثل بعد الاستماع إليه يومًا ما.
6 بعض اللقطات صعبة للغاية
هناك بعض اللقطات المتقنة في Money Heist التي تتطلب من الممثلين وطاقم العمل أن يبدعوا.كان من أصعب الأمور التي يمكن القيام بها عندما يقوم الطاقم بإلقاء المال من السماء لإلهاء. لن تتصرف الأموال الحقيقية ببساطة كما أراد المخرج وتغير الطقس باستمرار ، مما اضطر المئات من الإضافات إلى الاهتمام بتصوير الحدث.
5 أراد المبدعون دمج أفلام الحركة والأفلام الاجتماعية معًا
أوضح أليكس بينا أنه عند إنشاء Money Heist ، أراد الكتاب المزج بين أنواع الحركة والأفلام الاجتماعية معًا. كان هذا بسبب أن أفلام الحركة كانت تُرى في كثير من الأحيان على أنها ضحلة بينما كانت الأفلام الاجتماعية مملة للغاية ومليئة بالرسائل. من خلال الجمع بين أفضل ما في العالمين ، كانوا يأملون في أن يكونوا قادرين على أن يكونوا مثيرين ولكن مؤثرين في نفس الوقت.
4 الأقنعة التي يرتديها اللصوص أصبحت الآن شائعة في جميع أنحاء العالم
وفقًا لصحيفة The Guardian ، أصبحت الأقنعة التي يرتديها مختلف المجرمين في Money Heist شائعة في الحياة الواقعية. في الواقع ، أبلغت الصحيفة عن حالات لمتظاهرين استخدموا الأقنعة نفسها في بورتوريكو بينما استخدمتها مجموعة فرنسية أثناء عملية سطو حقيقية.
3 هو برنامج اللغة غير الإنجليزية الأكثر مشاهدة على Netflix
ارتفعMoney Heist ليصبح أحد أكثر برامج Netflix شهرة. في الواقع ، يحمل الآن الرقم القياسي لكونه المسلسل التلفزيوني الأكثر مشاهدة على خدمة البث غير المكتوب باللغة الإنجليزية. قلة من العروض الأخرى المدبلجة أو المترجمة اقتربت من نجاحها.
2 يتفاجأ الممثلون باستمرار بأفعال شخصياتهم
Úrsula Corberó أوضحت أن الشخصيات يمكن أن تبدو غير متوقعة ومدهشة ، حتى بالنسبة لأولئك الموجودين في العرض. بينما كانت تتجادل مع الكتاب حول ما يمكن أن تفعله شخصياتها في إنتاجات أخرى ، فقد توصلت إلى قبول تطورات دورها في Money Heist ، قائلة ، "كل الشخصيات ، وخاصة الأستاذة ، لا تزال لديها أشياء كثيرة لعرضها".
1 الكتابات الحرفية على الطاير
أوضح بعض كتّاب العرض أنهم لا يخططون لكل شيء في النصوص مسبقًا. تتم كتابة العديد من التفاصيل الصغيرة جنبًا إلى جنب مع تصوير المسلسل ، مما يسمح لكتاب السيناريو بتغيير الأشياء بسرعة أو دمج أفكار من الممثلين وطاقم العمل في المجموعة.
