تم إصدار 12 Monkeys للمخرج Terry Gilliam منذ 25 عامًا في يناير 1996 ، وهو فيلم رائد من نواح كثيرة حقق نجاحًا ودائمًا.
Bruce Willis لعب دور كول ، الرجل الذي لا يبدو أنه يقرر ما إذا كان متوهماً أم لا عندما ادعى أنه زائر من المستقبل تم إرساله لمنع الوباء. لعبت مادلين ستو دور طبيبته النفسية ، الدكتورة كاثرين ريلي ، وهي امرأة بدأت كمتشككة تتطلع إلى المساعدة ، وينتهي بها الأمر كعشيقه وشريكه في التآمر.
كان الفيلم هو الذي أظهر للمشاهدين النسخة الحركية غير المتوازنة لبراد بيت التي ذهب للتغلب عليها وصقلها في الأدوار اللاحقة مثل دور ميكي أونيل في Snatch.يلعب بيت دور جيفري جوينز ، الطفل الغني الذي أصبح سيئًا وهو قائد جيش 12 قردة - المجموعة التي ستطلق العنان للفيروس القاتل في العالم.
مثل العديد من حكايات هوليوود ، قصة كيفية صنعها مليئة بالصعود والهبوط.
بدأ بالقصة والسيناريو
قام بكتابة السيناريو ديفيد وجانيت بيبولز ، وهما زوجان ، ويستند إلى فيلم فرنسي قصير تم إنتاجه عام 1962 بعنوان La Jetée ، والذي لم يشاهده أي منهما ولكن لم يسمع به سوى. تستند بعض القصة إلى تجاربهم في الوظائف السابقة في مستشفيات الطب النفسي في كاليفورنيا ، ونشطاء حقوق الحيوان الذين رأوهم في المختبرات الحيوية في جامعة كاليفورنيا في بيركلي القريبة.
كان الالتواء الذي وضعوه في السفر عبر الزمن هو أنه لا يمكنك تغيير الماضي. يعود كول لأخذ عينة نقية من الفيروس ليتمكنوا من تطوير علاج في المستقبل.
كانت العقبة هي أن المخرج الفرنسي كريس ماركر لم يكن يميل في البداية للسماح لهم باستخدام فيلمه لإعادة إنتاج هوليوود. ما أبرم الصفقة هو عشاء مع ماركر وفرانسيس فورد كوبولا ، رتبه صديق مشترك. كان من المعروف أن ماركر يحب كوبولا ، وقد خفف بما فيه الكفاية ليوافق على منحهم الحق في التكيف.
تيري جيليم و Casting
جاء المخرج تيري جيليام فقط على متن الطائرة بعد استئناف ثانٍ من قبل المنتجين. لقد كان مشغولاً بمشروع آخر ، إعادة صياغة مقترحة لـ A Tale of Two Cities من بطولة ميل جيبسون ، عندما اقتربوا منه في المرة الأولى. عندما فشل هذا المشروع ، كان مستعدًا لتوليه. تم اقتباس جليم في The Ringer.
"بحلول الوقت الذي وصلوا فيه إلي ، كانوا قد جربوا المخرجين المناسبين ولم يرغب أحد في فعل ذلك. يبدو أن لا أحد يفهم ماهية الأمر ، وما الذي يدور حوله ، وما هو التركيز ، وكيف تعاملت مع ذلك. لقد أحببت حقيقة أنه ذهب إلى العديد من الأماكن المختلفة ، ولفك في هذا النوع من الحلزون المزدوج للحمض النووي في المستقبل ، "قال.
بقدر ما يُنظر الآن إلى Pitt و Stowe و Willis على أنهم مبدعون في أدوارهم ، كانت خيارات Gilliam الأولى هي Nick Nolte لـ Cole و Jeff Bridges في دور Goines. رفض الاستوديو هذه الفكرة ، وفقًا لمذكراته Gilliam on Gilliam (1999).
قادته إلى الابتعاد عن الفيلم لفترة ، لكنه عاد بعد ذلك. لقد قام بتمرير كل من نيكولاس كيج وتوم كروز قبل اتخاذ قرار بشأن ويليس. اتضح أنه أعجب بمشهد Die Hard حيث يبكي ماكلين على الهاتف لزوجته وهو يلتقط الزجاج من قدميه ، كما قال لصحيفة هوليوود ريبورتر في مقابلة أجريت معه مؤخرًا.
اتضح أن كلا الممثلين قاما بقطع رواتبهم ليتمكنوا من المشاركة. اقتبس المنتج تشارلز روفن في معكوس.
"كنا محظوظين لأن الممثلين وقعوا في حبها وأنهم كانوا على استعداد لعمل الفيلم مقابل أسعارهم المحددة."
عمل براد بيت بجد من أجل الجزء ، ولا يزال يعتبر أحد أفضل أدواره السينمائية ، وحتى أنه دخل إلى قسم للأمراض النفسية لبضعة أيام للحصول على الجو المناسب. وتابع ليحصل على أول ترشيح لجائزة الأوسكار عن هذا الدور.
في المقابلة المعكوسة ، كان غيليام صادقًا بشأن بروس ويليس والصعوبات التي واجهها في توجيهه.
"كان بروس يحاول جاهدًا أن يكون مجرد ممثل في العمل ، لكنه أفسده النجاح لفترة طويلة. لذلك كان من نواحٍ عديدة مثل طفل يتخطى الحدود باستمرار ثم يخرج بأعذار غبية لتأخره في المجموعة ".
في النهاية ، بالطبع ، نجح الأمر جميعًا فيما يتعلق بالتصوير.
تم وضع النمر السيبيري الذي تم استخدامه في التصوير في مستودع أسلحة بالقرب من مكتب مديري المواقع. ذات ليلة ، اقتحم مراهقان المبنى لسرقة جهاز راديو وانتهى بهما بالبكاء ، خائفين عندما أدركا أن النمر كان هناك.
من إختبار الفحص بالتخبط لعبادة ضرب
تم عرض الفيلم لاختبار جمهور المشاهدين الذين كانت ردود أفعالهم سلبية للغاية. لقد ارتبكتهم القصة وغموضها. ومع ذلك ، شعر غيليام والمنتجون أنهم فهموا القصة بشكل صحيح.
كانت هناك عاصفة ثلجية في العرض الأول الرسمي في مدينة نيويورك في أواخر عام 1995. لكن الجماهير العامة انتقلت إلى الفيلم وتناوله الشاذ عن الواقع المرير والسفر عبر الزمن. الكلام الشفهي يعني أن الكثير من الناس رأوه عدة مرات. صعد إلى المرتبة الأولى على الفور تقريبًا واستعاد ميزانيته البالغة 30 مليون دولار عدة مرات.
بحلول عام 2018 ، تمت الإشادة بالفيلم على نطاق واسع في وسائل الإعلام باعتباره حكيماً في قصته ، وكما اتضح ، حكاية تحذيرية لعصرنا.
جنبًا إلى جنب مع الذكرى السنوية الـ 25 ، بدأ 12 Monkeys في جذب المزيد من الاهتمام مع انتشار جائحة COVID-19 في عام 2020. نُقل عن تشارلز روفن ، أحد المنتجين ، في The Ringer. قال: "كانت لها حياة جديدة تمامًا". "إنه جيد حقًا."