عندما وصلت الكوميديا الخاصة الرابعة المسجلة لبو بورنهام ، Inside ، إلى Netflixفي 30 مايو من هذا العام ، حققت نجاحًا فوريًا ، حيث تفوقت على العشرة الأوائل في غضون يوم واحد. بغض النظر عن حقيقة أن هذا الممثل الكوميدي الألفي المشهور لم يقم بمواجهة الموقف منذ عام 2015 ، عندما بدأ يعاني من نوبات الذعر على خشبة المسرح ، مما منحه مجموعة كبيرة من المعجبين المسعورين تمامًا للمحتوى الجديد - يصفه النقاد بداخله تحفة فنية.
للقطعة تصنيف نقدي بنسبة 93٪ على Rotten Tomatoes ، و 98٪ على Metacritic ، والتي تشير ، بمقاييسها الخاصة ، إلى إشادة عالمية. حتى أن أحد النقاد وصفها بأنها "الوثيقة الأساسية للفترة".
لذلك من المنطقي أنه عندما أرسل بورنهام تغريدة يعلن فيها أنه سيكون هناك عروض حية لـ Inside تحدث في مسارح مختارة في جميع أنحاء الولايات المتحدة ، فقد ذهبوا في غضون ساعتين. لحسن الحظ بالنسبة لهذا المؤلف ، حفزت هذه الشعبية جولة ثانية من العروض في نفس اليوم ، والتي تمكنت بالفعل من الحصول على تذاكر لها.
ذهبت إلى عرض الساعة 9:00 مساءً في Village East Angelika في نيويورك مع شريكي وزميلي في السكن ، وعلى الرغم من أنني شاهدت العرض الخاص مع كلاهما مرات لا تحصى ، إلا أنني لم أكن مستعدًا تمامًا لذلك التأثير الذي ستحدثه مشاهدته مباشرة ، في غرفة مليئة بالغرباء.
فترة الإحماء
أن تكون جزءًا من الجمهور ظاهرة مثيرة للاهتمام. يمكن أن يؤدي وجود الآخرين إلى تخويفك وإجبارك على الصمت عندما ترغب عادةً في الرد ، أو يمكن أن يسحب المشاعر منك التي كنت ستبقى في داخلك لولا ذلك.
بعد أكثر من عام ، أصبح من الواضح الآن أن كونك جزءًا من الجمهور هو أقرب ما يكون إلى أن تكون جزءًا من "عقل خلية" كما هو الحال بالنسبة لنا كبشر - قد يكون لديك أفكارك ومشاعرك الخاصة حول الشيء الذي تريده أشاهد ، لكن الأداء الجيد لديه القدرة على تحويل غرفة مليئة بالآراء الفردية إلى تكتل موحد يعطي إجابة واحدة.
من الجدير بالذكر أنه قبل الخوض في هذا ، لأن تجربتي في المسرح الخاص بي لن تعكس تجربة أي شخص آخر. رأيت بعض التغريدات بالصور ومقاطع الفيديو لأشخاص يرقصون ويغنون بإخلاص ، أو يلوحون بأعواد مضيئة ، في عروض أخرى. يتكون كل جمهور من أشخاص مختلفين تمامًا ، لذلك لن تكون هناك تجربتان متماثلتان.
مع ازدهار شعار Netflix على الشاشة في بداية عرضي ، كان من الواضح أن هذا المسرح بالذات لم يكن "موجودًا" بعد. كان هناك عدد قليل من الضحكات المتناثرة رداً على هذا - بعد كل شيء ، من الغريب مشاهدة Netflix في المسرح - لكن رد الفعل العالمي هذا لم يكن موجودًا بعد.بدا الأمر كما لو أننا نسينا كيف نكون جمهورًا
استمر هذا الشعور بالانفصال من خلال الأرقام القليلة الأولى. ابتهج الناس عندما ظهر بو لأول مرة على الشاشة ، لكنه كان هتافًا مترددًا غير متأكد ، تلاه ضحك متوتر ومحرج من أولئك الذين انضموا في وقت متأخر. استمر هذا النمط من خلال "المحتوى" و "الكوميديا": بدا الأمر كما لو كنا جميعًا نرغب في طلب الإذن للضحك بصوت عالٍ ، لكن لم يكن أحد يعرف من يسأل.
من المثير للدهشة أن الجمهور لم يتحد في "FaceTime With My Mom (Tonight)" ولا الأغنية الشعبية "How The World Works" (على الرغم من أن الضحكات المتناثرة ارتفعت قليلاً بالنسبة لـ Socko). أود أن أقول إن أول ضحكة عالمية كانت ردًا على عبارة "من أنت يا باجل بايتس؟" أثناء حديث بو عن مستشاري العلامات التجارية ، لكن حتى هذا لم يجمعنا معًا.
الآن ، قد تتساءل جيدًا ، "إذا كان هناك دمية جورب تنتقد النيوليبرالية وشابًا طنانًا يطلب منك دعم رقائق القمح في مكافحة مرض لايم لم يتمكن من جمع هذا الجمهور معًا ، فماذا يمكن؟"
الجواب على ما يبدو هو الهرمونات.
في بداية أغنية "White Woman's Instagram" ، ظهرت بورنهام على الشاشة بإغراء ، وبطريقة أنثوية ، ولا ترتدي سوى قميص ضخم من الفانيلا. حازت هذه اللقطة وحدها على صيحات وهتافات فورية لـ "YAAS" و "oh-kay!" من جميع أنحاء الجمهور ، وعلى الرغم من ضحك عدد قليل من الأشخاص على الاستجابة ، إلا أن الهتافات كانت أعلى مع كل لقطة متتالية. على ما يبدو ، الشيء الوحيد القوي بما يكفي لجعلنا ننسى وعينا الذاتي هو كيف يبدو بو بورنهام حارًا في الملابس غير المطابقة للجنس.
بعد انكسار الجليد
بدأ الناس يستمتعون حقًا بعد هذا الرقم. غنى الكثيرون على طول أغنية "Unpaid Intern" ، وكنا جميعًا نرقص في مقاعدنا أثناء نشيد المديح الساخر "Bezos I".
كانت هناك لحظة سأكون مقصرا إذا لم أذكرها ؛ خلال الفترة التي يرقد فيها بورنهام على الأرض محاطًا بمعدات متناثرة وتتحسر على حالة وسائل الإعلام الترفيهية ، قالت إحدى الفتيات ورائي بصوت عالٍ: "نعم ، نظف غرفتك على الرغم من ذلك ، اللعنة!" فقط لجعل صديقتها تصمت عليها على الفور ، وبنبرة أكثر هدوءًا ، قل "لا ، هذا عرض من أعراض الاكتئاب".
الفتاة التي تكلمت أولاً ردت ببساطة "أوه" بنبرة من الإدراك الواضح والفهم الذي كاد أن يدمع عيني. في تلك اللحظة الصغيرة ، كنت قد رأيت حرفياً هذا الفيلم يسهل المناقشة حول الصحة العقلية ، وينشر النقد الموجه إلى شخص يعاني ، وهو ما كان بالتأكيد سيجعل بو فخوراً.
بالطبع ، تؤدي هذه الأغنية مباشرة إلى "إرسال الرسائل النصية" ، والتي دفعتني من خيالي الشخصي إلى وضع الجمهور حيث بدأنا جميعًا في التشجيع على المحتوى الموحي. تكثفت هذه الهتافات فقط عندما ظهرت "مشكلة" - هناك العديد على الإنترنت ممن أطلقوا على هذا الرقم "فخ العطش العملاق" ، وإذا كان الأمر كذلك ، فإن جمهوري وقعوا في غرامه.
كانت هناك لحظات صغيرة أخرى من الفرح هنا ، مثل عندما شارك الجميع في إصدار أصوات سخيفة مع برنهام أثناء "Inside" ، والصيحات المتوافقة مع "Noooo!" مرددًا مداخلاته خلال "30" - وهو ما كان متوقعًا ، نظرًا لأن العمر العام للجمهور يبدو أنه يمتد من أوائل العشرينات إلى أوائل الثلاثينيات.
لكن إعلان بورنهام المفاجئ أنه "في عام 2030 سأكون في الأربعين من عمري وأقتل نفسي بعد ذلك" في نهاية الأغنية فعل بالضبط ما كان يقصده بشكل شبه مؤكد: لقد جرنا بشدة بما يكفي لإخراجنا من منطقة راحتنا مثل جمهور. بعد ذلك ، أصبحت الأمور ممتعة حقًا.
ثم أصبح الظلام
اعترف بو بأنه أراد أن ينتحر و "أن يموت لمدة عام" ، حصل على آهات عالمية من الجمهور ، لأن هذا هو ما حدث أساسًا عندما بدأ الحجر الصحي.
لقد أثر الوباء علينا جميعًا ، بطريقة أو بأخرى. في حين أنه من الصحيح أن العاملين في الخطوط الأمامية والعاملين الأساسيين تحملوا العبء الأكبر من الصدمة ، فقد أثر عام من العزلة علينا جميعًا بطرق من المحتمل أننا لا نستطيع حتى فهمها بالكامل حتى الآن - وهذا ينطبق بشكل خاص على الشباب مثل بو. الانفصال بين ما يبدو عليه - إجازة لمدة عام من المسؤوليات الشخصية ومواكبة المظاهر - وما شعرت به في الواقع ترك الكثير من الناس يكافحون ، سواء للتواصل مع بعضهم البعض أو العودة إلى الحياة اليومية الحياة.
ما كان مثيرًا للاهتمام ، مع ذلك ، أنه بمجرد أن سمعنا بعضنا البعض يردد تلك المشاعر ، كان مثل غطاء الوعي الذاتي - حجاب "نحن لا نتحدث عن هذا" - قد تم رفعه ، وكنا أحرارًا في أن نظهر لبعضنا البعض كيف شعرنا حقًا.
ربما لا شيء يوضح هذه النقطة بشكل أفضل من حقيقة أن أكثر من نصف المسرح كانوا يغنون ويرقصون في مقاعدهم خلال الرقم المتفائل "شيت" الذي يعدد بشكل أساسي أعراض الاكتئاب.كانت هناك فرحة كبيرة في العثور على حرية الاعتراف لبعضنا البعض بأننا جميعًا شعرنا بالسوء لبعض الوقت.
حتى مع ذلك ، بين اعترافات الحزن والخوف والضحك ، قامت الأغاني المفعمة بالحيوية مثل "مرحبًا بكم في الإنترنت" بعمل رائع في تشتيت انتباه الجمهور لدرجة أننا نسينا أننا كنا نشاهد ببطء رجلاً ينزل في اكتئاب عميق - حتى بعد أن بدأ حرفياً بالبكاء أمام الكاميرا.
في الواقع ، جاء الجزء المفضل لدي من الليلة أثناء عرض رقم "بيزوس 2" ، وهو أحد أكثر التخفيضات المفاجئة في العرض: في رد فعل لا شك أنه حفزته رحلة الملياردير سيئ السمعة المكلفة للغاية والتي لا تحظى بشعبية كبيرة في الفضاء قبل يومين فقط ، انضم الجمهور بأكمله بصوت عالٍ وفخور بصرخات بو الساخرة "لقد فعلت ذلك!" و "مبروك!" (لا يوجد شيء موحد تمامًا مثل ازدراء الشرير الجشع ، أليس كذلك؟)
تفاعلت مع هذا الجزء الكئيب من العرض الخاص بشكل مختلف تمامًا عندما شاهدته في المنزل.باعتباري شخصًا تعامل أيضًا مع الاكتئاب الناجم عن العزلة في الحجر الصحي ، لم أجد الكثير من الفكاهة في هذه الاعترافات الحزينة والمشتتات الممتعة ، لأنني كنت أعرف جيدًا الشعور الكامن وراء ذلك. كدت أُهين ، في البداية ، عندما بدأ الآخرون بالضحك على بعض السطور في "ذلك الشعور المضحك". لم أتمكن مطلقًا من رؤية هذا الرقم على أنه أي شيء سوى "لم نبدأ النار" لجيلنا ؛ نسخة حزينة ومستقلة من الأغنية تخون اليأس والقلق بدلاً من التحدي الفخور
قد لا يزال هذا صحيحًا ، لكن ضحك باقي الجمهور علمني أن أرى الفكاهة في سطور مثل "قراءة شروط خدمة Pornhub" ، بدلاً من مجرد رؤية أصداء الخمول الشديد الذي شعرت به لبضعة أشهر منذ. لقد كانوا على حق: بما أنه يميل إلى أن يكون عقيدة مركزية لجميع أعمال بورنهام ، فإن السخرية لا تزال مضحكة ، حتى عندما تكون حزينة.
كان هناك أيضًا شيء أكثر قوة حدث خلال هذا الرقم.فوق الجوقة ، بهدوء في البداية ، كان بإمكانك سماع عدد من الناس يغنون نوعًا ما. كما أدركنا أننا لسنا الوحيدين ، أصبح الغناء أكثر ثقة بقليل. بالآية الثالثة ، بعد أن ذهب كل التظاهر والسخرية وبو يتحدث ببساطة عن الوحدة الشديدة التي يشعر بها ، أن الغناء على الجوقة بدا كأنه ترنيمة: لا يزال هادئًا وهادئًا ، لكنه بلا شك قوي وعاطفي.
سأعترف بأنني لم أكن من بين المطربين للجوقة الثالثة: كنت مشغولًا جدًا بالبكاء من الارتياح الذي شعرت به عندما علمت أنه على الرغم من أنني كنت وحدي لفترة طويلة ، لم أكن وحدي في وحدتي. كل هؤلاء الناس يعرفون بالضبط الشعور الذي كان برنهام يعبّر عنه ؛ يمكنك سماعه بأصواتهم ، ويمكنك سماعه في الزخات المتناثرة عبر المسرح بعد انتهاء الأغنية.
كنا جمهورًا هادئًا نسبيًا لبقية الجمهور الخاص. ضحكنا على ما هو مضحك في "كل العيون علي" و "وداعا" ، ولكن كان هناك جو تأملي في المسرح جعلنا هادئين.لم يكن الأمر كما كان في البداية ، حيث كان هناك توتر ونصف ردود أفعال وضحكات إحراج. بدلاً من ذلك ، كان هناك نوع من السلام والانفتاح في تجربة "الداخل" معًا ، نوع التقارب والفهم الذي لا تعيشه إلا من خلال الصدمة المشتركة.
في تسجيله الخاص الثاني ، ماذا. ، يغني بو بورنهام أغنية بعنوان "حزين" ، حيث يتعلم الراوي أن الضحك على شيء مزعج يمكن أن يزيل الألم الذي تشعر به لأولئك الذين يعانون. أعتقد أن Inside ساعدنا جميعًا في اكتشاف انعكاس ذلك: عندما تمر بشيء حزين للغاية ، فإن أفضل ما يمكنك فعله للشفاء هو التحدث عنه ، وإيجاد أسباب للضحك عليه.
كانت رؤية الداخل مع الجمهور تجربة علاجية تقريبًا. لقد أخذني الأمر إلى ما هو أبعد من تلك المحادثات حيث يحاول الجميع التقليل من سوء الأمور بالنسبة لهم في عام 2020 ، ولم يسمحوا لي فقط بالبكاء مع الآخرين حول مدى صعوبة الأمر ، بل ساعدني أيضًا في تعلم طرق للضحك عليها.
آمل أن يكون كل من ذهب لرؤيتها قد استفاد منها بقدر ما فعلت - لكن حتى لو لم يفعلوا ذلك ، آمل أن يكونوا قد تعلموا شيئًا عما قد لا يتحدث عنه الآخرون من حولهم.
