في وقت مبكر من سن 12 ، كانت سكارليت جوهانسون تظهر بالفعل في الأفلام. في الحقيقة ، لقد تم إنشاؤها للعمل. في عام 2003 ، قفزت إلى أدوار الكبار ، على الرغم من أنها كانت لا تزال مجرد مراهقة.
جاء أول فيلم كبير لها إلى جانب بيل موراي في فيلم Lost in Translation.
بالنظر إلى الوراء ، أشار المعجبون إلى أن هناك بالتأكيد فجوة بين الاثنين ، وفي الحقيقة ، لم يكونوا الأكثر توافقًا خارج الكاميرا.
ومع ذلك ، على الرغم من الفجوة (35 عامًا …) ، فقد تمكنوا من إنشاء فيلم ناجح. دعونا نلقي نظرة على الزوجين الغريبين وما حدث وراء الكواليس.
اعترف يوهانسون أن العمل معًا لم يكن سهلاً
نظرًا للفجوة العمرية الهائلة بين الاثنين ، إلى جانب سمعة بيل موراي ، كان من المنطقي أن يكون لهما نهجان مختلفان. ومع ذلك ، كان جوهانسون متحمسًا للغاية لمقابلة موراي ، نظرًا لإرثه في العمل.
"لطالما كنت من أشد المعجبين ببيلز و" جرذ الأرض "هو أحد أكثر الأفلام المفضلة لدي على الإطلاق. عندما رأيته … لم أتأثر بالنجوم حقًا. المرة الوحيدة التي قضيتها فيها تم ضربهم بالنجوم ، ويمكنني أن أحصيهم من ناحية: باتريك سويزي وبيل كلينتون وأعتقد أن البعض الآخر. لكن رؤية بيل كانت مثل إحدى تلك التجارب."
"لقد كان رائعًا. كان ممتعًا جدًا. إنه جاد جدًا كممثل ، مثل معظم الكوميديين ، وكان شديد العطاء أمام الكاميرا وخارجها."
ومع ذلك ، من وجهة نظر مهنية ، تعترف سكارليت بأنها شعرت بالإهمال خلال لحظات معينة. بالنظر إلى أنها انطوائية في حين أن موراي هي العكس تمامًا ، فربما لعبت دورًا.
"أعتقد أنه كان بسبب ، كما تعلمون ، لديه نوعًا ما - إنه ممثل كوميدي ، وهو ملتوي … وكان لديه الكثير ، مثل ، الصعود والهبوط ، وكان لديه الكثير من الطاقة ، و أوضح يوهانسون أنه كان حقًا ، نوعًا ما ، يعمل دائمًا ".
"وكنت ، كما تعلم ، يبلغ من العمر 17 عامًا ، وكنت نوعًا ما - كنت أكثر استبطانًا ، على ما أعتقد. … نعم ، كان الأمر صعبًا بالنسبة لي. أعتقد أن هذا ما كان نوعًا من العزلة بشأنه - هو أن الجميع كانوا يحترمون للغاية [لموراي]."
على الرغم من الأساليب المختلفة ، حقق الفيلم نجاحًا هائلاً لم يكن بمقدور قلة توقعه.
الفيلم كان نجاحا كبيرا
بميزانية صغيرة تبلغ 4 ملايين دولار ، تحول فيلم صوفيا كوبولا إلى نجاح كبير في شباك التذاكر ، حيث حقق أكثر من 100 مليون دولار. كانت المراجعات مذهلة أيضًا ، حيث أعطت Rotten Tomatoes الفيلم تقييمًا بنسبة 95٪ بينما كاد IMDB منح الفيلم 8 نجوم في 10. يعترف يوهانسون ، أن الثناء على الفيلم أثار الكثير من الممثلين على حين غرة.
قال يوهانسون"لم يكن لدى أحد أي فكرة عما سيكون عليه الفيلم". "أعني ، ربما كان DP Lance Acord الخاص بنا يعرف ما سيكون عليه الأمر ، لكنني لم أكن أعرف حتى أنه سيكون - كما تعلمون ، لم يكن أحد يعلم أنه سيكون عميقًا جدًا ، على ما أعتقد. … أعني أنه كان مجرد نوع من التجريد ، كما تعلم. لم يتضح على الفور ما كنا نلتقطه ".
بالإضافة إلى ذلك ، على الرغم من أن الاثنين لم يكونا متوافقين على المستوى الشخصي ، إلا أنهما ضرباها على الشاشة ببعض التناغم الرائع.
نقروا على الشاشة … على الرغم من فجوة الجمال
اعترفت جوهانسون إلى جانب هوارد ستيرن بأنها اتبعت أسلوب البرد والاسترخاء عندما لم تكن الكاميرات تدور. سيؤدي هذا بدوره إلى كيمياء رائعة على الشاشة.
"كنت مرتاحًا. قال جوهانسون … لقد كنت نوعًا ما في فراغ مختلف ، وكان من الصعب التواصل مع بعضنا البعض. "لكنني أعتقد ، كما تعلمون ، أن ما نجح هو أنه عندما كانت الكاميرات تتدحرج وحضرنا الوقت بالفعل لإنجاز العمل ، عملنا معًا بشكل جيد."
بالنسبة إلى جوهانسون ، بدأ الدور مسيرتها المهنية بطريقة رئيسية. لقد تألقت بالتباهي بمستوى نضجها ، حيث لعبت دور شخص أكبر منها بخمس سنوات. تعترف أنه كان عملاً سهلاً للتكيف معه ، "لا أعرف. أعتقد أنني لم أفكر في الأمر كثيرًا. المرة الوحيدة التي أدركت فيها ذلك حقًا كانت عندما كنت أرتدي حفل زفافي الفرقة. بخلاف ذلك ، تفكر في الأمر وكأنه ، "خمس سنوات هنا ، وخمس سنوات هناك. ليست هناك مشكلة كبيرة". الإعداد الوحيد الذي فعلته كان مع جيوفاني [ريبيسي].
اجتمع كل شيء بطريقة غريبة.