Netflixأعاد كوبرا كاي تنشيط امتياز كاراتيه كيد بالكامل. من كان يظن أن العديد من أعضاء فريق التمثيل الأصليين سيعودون إلى الامتياز الذي كرم إرث المشروع ودفعه إلى الأمام؟ بينما كان لدى رالف ماتشيو أسباب محددة وراء عودته إلى دور دانيال لارسو ، لا شك في أنه كان سعيدًا بتمثيله في فيلم 1984 الأصلي. لم يقتصر الأمر على جعله مبلغًا مناسبًا من المال فحسب ، بل فتح مرحلة جديدة من حياته المهنية.
ضم فريق الكاراتيه الأصلي أيضًا إليزابيث شو ، ومارتن كوف ، وراندي هيلر ، وويليام زابكا ، ورون توماس ، وتشاد ماكوين ، وبالطبع الراحل بات موريتا.هناك العديد من الأشياء التي لا يعرفها المعجبون عن صناعة The Karate Kid ، لكن أحدها هو حقيقة عملية الصب. بصرف النظر عن حقيقة أن العديد من المشاهير الذين تم اعتبارهم للأدوار الرئيسية لكنهم خسروا ، كان هناك سر لعملية الصب التي تم الكشف عنها في مقال افتتاحي من قبل Sports Illustrated. إليكم الحقيقة حول عملية الإرسال …
اختيار أفراد عائلة A-Lister والعثور على دانيال لارسو المناسب لطفل الكاراتيه
سر اختيار طفل الكاراتيه الأصلي كان توظيف ابن وبنات مجموعة من المشاهير للقيام بالأدوار الداعمة. في حين أن هذه القاعدة لا تنطبق على الممثلين الرئيسيين ، اعتقد المنتج جيري وينتراوب أنها ستضيف نكهة خاصة إلى العالم … وربما تجذب المزيد من المشاهير للانتباه إلى فيلمهم الصغير الذي يمكن أن يحدث. الأكثر شهرة ، كان طاقم الممثلين الداعمين هم تشاد ابن ستيف ماكوين ، بالإضافة إلى فرانكي أفالون جونيور ، الذي كان ابن شقيق جون ترافولتا.في مرحلة ما ، كانت ابنة ريكي نيلسون تلعب دور أحد أصدقاء شخصية إليزابيث شو. لكنها تركت الدراسة. لكن الخطة ما زالت تعمل.
بينما كان رالف ماتشيو أحد الممثلين الأكثر رسوخًا بفضل دوره في The Outsiders لفرانسيس فورد كوبولا ، كان لا يزال جديدًا نسبيًا. كانت المخرجة ، بوني تيمرمان ، قد شاهدت The Outsiders وشعرت أن رالف يمكنه بسهولة حمل فيلمه الخاص. لذلك ، أحضرته. على الفور ، تم اصطحاب المخرج جون أفيلدسن معه.
"استدعاني جون [إلى شقته في شارع 89 في مانهاتن] وقال إنه سيحضر أحدًا. فتحت الباب ووجد رالف: لا عضلات ، فاصوليا صغيرة نحيفة لطفل. "تم تنسيقه بشكل خاص لفنون الدفاع عن النفس. لقد أريته بعض حركات الصد واللكم البسيطة ولم يتمكن من القيام بها على الإطلاق. قلت:" هذا رائع. لدينا طفل لا يعرف شيئًا. " وأوضح الكاتب روبرت مارك كامين ، "أردتُ جبانًا ، ورالف هو الخائن النموذجي".
أما بالنسبة لبعض الأسماء التي قيل إن رالف فاز بها … حسنًا ، كان روبرت داوني جونيور مستعدًا للدور كما كان إميليو إستيفيز ونيكولاس كيج وتشارلي شين.
اختيار السيد مياجي المناسب وطاقم الدعم
أراد جيري وينتراوب فعلاً أن يلعب الممثل الياباني الأشهر في العالم الدور الأيقوني للسيد مياجي. في الواقع ، وفقًا لرالف ماتشيو ، أراد جيري حقًا أن يلعبه أحد ممثلي الساموراي السبعة. هذا ما قادهم إلى Toshiro Mifune ، الذي لعب دور البطولة أيضًا في The Hidden Fortress و Rashomon. لكن مهارات توشيرو في اللغة الإنجليزية كانت رهيبة. بدلا من ذلك ، وجدوا بات موريتا … عكس توشيرو ميفوني.
كان بات كوميديا ارتجالية. واحد قذرة في ذلك. كان أيضًا صاحب Arnold's Drive-In on Happy Days… كان بعيدًا عن الممثل الدرامي الياباني الرواقي. لا أحد يريده لكن اسمه نشأ …
"جيري يقول ،" هل تمزح؟ اعتدت [العمل في وضع الوقوف] مع بات موريتا في كاتسكيلز.كان يُطلق عليه اسم Hip Nip (باستخدام افتراء يختصر Nippon). اعتاد على ارتداء نظارته بالمقلوب. قالت منسقة الإنتاج سوزان إكينز في مقابلة مع Sports Illustrated ، كيف يمكنك أن تعتقد أن Hip Nip مفيد لهذا الفيلم؟
بينما كان جيري ضد توظيف بات (الذي تم ترشيحه في النهاية لجائزة الأوسكار عن هذا الدور) ، كان المخرج جون أفيلدسن وراء الاختيار بنسبة 100٪. كما كان بات وعائلته الذين عانوا من عدد من المآسي الشخصية التي أدت إلى اختيار الممثلين. بالإضافة إلى ذلك ، سئمت بات من لعب الصور النمطية الرمزية والعنصرية إلى حد ما الموهوبة للممثلين الأمريكيين الآسيويين في الصناعة في ذلك الوقت. بمجرد أن وضع جون بات على الشريط ، اقتنع جيري. في الواقع ، يبدو أنه انهار بالبكاء وصرح بفخر ، "هذا هو السيد مياجي".
أما بالنسبة لبقية الممثلين الداعمين ، فإن إليزابيث شو لم تقم بمشروع واحد بخلاف إعلان برجر كينج التجاري وطيار ABC. لكنها كانت جميلة وذات وجه منعش وواحدة من أكثر الشابات ذكاءً اللاتي قابلهن الطاقم على الإطلاق.بينما كان من المفترض أن يكون فريق Cobra Kai مجموعة من الأطفال `` العاديين '' ، فإن العثور على William Zabka كان بمثابة فوز كبير في جعل الفريق المنافس أكثر ديناميكية.
"كان الاختبار الخاص بي في مجموعة Columbia Pictures. كان الدور هو زعيم العصابة - رجل الكاراتيه القوي - ولذا لم تكن بيئة ودية [من بين الممثلين الآخرين الذين يحاولون القيام بذلك]. لم أكن أرغب في ذلك أجلس في غرفة الانتظار ، لذا ذهبت في عربة ستيشن واغن فولفو الحمراء الخاصة بوالدي عام 1970 وقمت بدفع بعض الحمار الوحشي حتى استدعوني "، قال ويليام زابكا. "بعد أسبوع ، قرأت مع رالف. بعد ذلك ، اختبأت بالقرب من الزاوية بالخارج حتى اقترب الغسق. وعندما خرج رالف قلت ،" مرحبًا ، كيف سارت الأمور؟ " قال ، "كان الجميع جيدًا حقًا. أخبرتهم أنك تخيفني من نفسي.""