Barbra Streisand ، التي لعبت دور البطولة في فيلم 1976 ، A Star Is Born ، استعادت مباركتها السابقة لنسخة 2018.
نشأت نجمة A Star Is Born في عام 1937 مع المخرج David O. Selznick ، وبطولة جانيت جاينور وفريدريك مارش. قام موس هارت بتكييف الفيلم عام 1954 مع جودي جارلاند وجيمس ماسون. أخيرًا ، في عام 1976 ، عملت باربرا سترايسند وكريستوفر كريستوفرسون في العرض الثالث ، من إخراج فرانك بيرسون.
بعد أكثر من 40 عامًا ، تم إصدار A Star Is Born مرة أخرى وهذه المرة قام ببطولة المغني / كاتب الأغاني اللامع ، Lady Gaga، والمدهش برادلي كوبر.
Streisand أعطت الفيلم بالفعل مباركتها بعد زيارة المجموعة لكنها رفضت منذ ذلك الحين بيانها السابق. لقد اعتقدت أن أحذية الممثل والممثلة الرئيسية ستملأ بثنائي مختلف.
"في البداية ، عندما سمعت أنه سيعاد مرة أخرى ، كان من المفترض أن يكون ويل سميث وبيونسيه ، وأعتقد أن هذا مثير للاهتمام. حقًا اجعله مختلفًا مرة أخرى ، نوع مختلف من الموسيقى ، ممثلون متكاملون ، اعتقدت أن هذه كانت فكرة رائعة ، "قالت المغنية والممثلة البالغة من العمر 79 عامًا - والتي كانت في مواجهة كريس كريستوفرسون ، التي سبق لها أن تصدرت تكييف فرانك بيرسون للقصة التي أعيد سردها كثيرًا - خلال حلقة الأحد من المسلسل الحواري الأسترالي The Sunday Project. "لذلك ، تفاجأت عندما رأيت مدى تشابهها مع الإصدار الذي صنعته عام 1976."
Streisand لم تتأثر بتشابه الفيلم مع تكيفها للفيلم.
أطباق باربرا سترايسند على نجم ولدت
أضافت أنها "اعتقدت أنها فكرة خاطئة" ، لكنها "لا تستطيع المجادلة بالنجاح" بعد أن فاز الفيلم الذي أخرجه كوبر بجائزة الأوسكار الأولى لجاغا ، وحصل على ترشيح أفضل فيلم ، وأنتجت رقم.واحدة منفردة في لحن الفيلم المميز "Shallow" ، وحققت 436 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. ومع ذلك ، انتهت ، "أنا لا أهتم كثيرًا بالنجاح كما أهتم بالأصالة".
تعليقات Streisand المفاجئة تأتي بعد أن أثنى كل من Cooper و Gaga على Streisand وأشادوا بها خلال جميع مقابلاتهم.
"لقد أعطتنا نعمة. كان الجميع متحمسين للغاية لأنها كانت هناك. لقد نظرنا إلى بعضنا البعض فقط وكنا مثل ،" واو. كيف نحن هنا الآن؟ "" كوبر قال سابقًا لـ EW ، بينما أضاف غاغا ، "لقد كانت لطيفة جدا."
نجم ولدت تجميع الفائز
قد تكون Streisand واحدة من OG لهذا الفيلم ، ومع ذلك ، فإن كل هذه التماثيل الذهبية لا تكذب. انتصارات كوبر وجاغا العديدة كلاهما مستحق للغاية.
