فرقة راب ميتال روك Rage Against the Machine التي تشكلت عام 1991 في لوس أنجلوس. تتكون المجموعة من المنشد زاك دي لا روشا وعازف الجيتار والمغني الداعم تيم كومرفورد وعازف الجيتار توم موريلو وعازف الطبول براد ويلك.
أغانيهم تعبر عن وجهات نظر سياسية ثورية ويسارية. لكن معتقداتهم الراسخة أدت إلى حظرهم الدائم من ساترداي نايت لايف.
غضب الغضب ضد الآلة بسبب الأمل الرئاسي الجمهوري ستيف فوربس
في عام 1996 ، طُلب من Rage Against the Machine الأداء على SNL لدعم ألبومهم الجديد ، "Evil Empire."
ومع ذلك ، لم تكن الفرقة على دراية بأنها كانت في نفس الليلة التي طلبوا فيها من الملياردير الجمهوري ستيف فوربس استضافة العرض.
احتجاجًا على ذلك ، قررت الرباعية أنها ستؤدي أغنيتين حارقتان ، "Bulls on Parade" و "Bullet in the Head" التي تتحدى بشكل مباشر نخبة الشركات التي كانت Forbes جزءًا منها. قررت الفرقة أيضًا رفع الأعلام الأمريكية رأسًا على عقب فوق مكبرات الصوت الخاصة بهم. ولكن بمجرد أن رأى منتجو SNL الأعلام في موقع التصوير ، سرعان ما أرسلوا طاقمهم على خشبة المسرح لتمزيق الأعلام.
تمكنت الفرقة من أداء أغنية معادية للمؤسسة "Bulls On Parade" مما أدى إلى إخبارهم بعد أدائهم الكهربائي بأنه يتعين عليهم المغادرة.
الغضب ضد الآلة ألقى بأعلام ممزقة على فريق ستيف فوربس
وفقًا لصحيفة لوس أنجلوس تايمز ، بعد أن قيل للفرقة أنهم اضطروا للمغادرة ولم يتمكنوا من أداء "رصاصة في الرأس" غضبوا. يقال إن Bassist Tim Commerford انتزع أحد الأعلام التي استولى عليها طاقم SNL.
زُعم أنه مزقها إلى أشلاء ثم ركض إلى غرفة ملابس فوربس ورمي قطعًا من الأعلام في فريقه. لم تتم دعوتهم أبدًا للعودة إلى العرض - على الرغم من إصلاح المجموعة مؤخرًا للقيام بجولة حول العالم.
الغضب ضد الآلة لديه تاريخ من المقابلات المثيرة للجدل
في ديسمبر 2009 ، تم إطلاق حملة على Facebook لمنع الفائز من Simon Cowell أنتج X Factor ليصبح تلقائيًا رقم 1 في المملكة المتحدة.
الحملة تدعم نشيد الغضب ضد الآلة 1993 "Killing in the Name" ليكون النشيد الأول في عيد الميلاد.
تمت دعوة الفرقة من قبل هيئة الإذاعة البريطانية لأداء الأغنية ، ولكن قيل لها عدم استخدام أي كلمات بذيئة للجمهور أثناء النهار. تنتهي الأغنية بصاحبة المهاجم زاك دي لا روشا: "fأنت لن أفعل ما تقوله لي" إجمالي 16 مرة. لم يتجاهل لاروتشا طلبات بي بي سي فحسب ، بل بدأ الأغنية من خلال غناء كلمات كلمات نابية ووضع إصبعه الأوسط. تمكنت La Rocha من أربع امتناع عن الخط ، وإسقاط القنبلة f في كل مرة ، قبل أن يتمكن المنتجون من إيقاف البث.
أصدرت البي بي سي في وقت لاحق اعتذارًا رسميًا ، قائلة في بيان: "5 إفطار مباشر أظهر بثًا مباشرًا لأغنية Killing in the Name بواسطة Rage Against the Machine.لقد تحدثنا إلى الفرقة مرارًا وتكرارًا مسبقًا ووافقوا على عدم أداء القسم. عندما فعلوا ذلك ، تلاشت الفرقة واعتذرنا على الفور لأي شخص تعرض للإهانة ".
5 تحدث المحرر المباشر ريتشارد جاكسون أيضًا عن الحادث في ذلك الوقت ، ردًا على المعجبين الذين اتهموهم بأنهم "ساذجون" لاعتقادهم أنه يمكن ترويض الفرقة. وكتب في مدونة 5 Live: "عندما أقسمت لعبة Rage Against the Machine على الإفطار هذا الصباح ، شعر بعض الناس أنه كان ينبغي علينا رؤيتها قادمة. تتضمن أغنية Killing in the Name كلمة f في كلمات الأغاني - وعندما قبلت الفرقة طلبنا لإجراء مقابلة لبرنامج اليوم ثم وافقت على أداء الأغنية على الهواء مباشرة من لوس أنجلوس ، كنا على دراية بضرورة معالجة هذه القضية."
وأضاف: "وهذا هو السبب في أن منتجنا أجرى عدة محادثات مع الفرقة وإدارتها حول شرط عدم القسم. قلنا لهم أنه كان عرض إفطار. أخذنا كلامهم عندما قالوا لن تكون هناك لغة بذيئة.عندما أصبح واضحًا على الهواء أنهم كانوا يشتملون على الكلمات f ، قمنا بتلاشي الأغنية واعتذرنا. ليس قبل أن نسمع بعض الشتائم على الهواء. نحن آسفون لذلك وأعتذر مرة أخرى لأي شخص تعرض للإهانة ".
على الرغم من استخدام الفرقة للغة بذيئة ، استمر فيلم Rage Against The Machine في الحصول على رقم واحد في عيد الميلاد لعام 2009 ، متغلبًا على غلاف X Factor UK ، Joe McElderry ، لـ Miley Cyrus "The Climb".
تحدث Zack de la Rocha إلى BBC One عند سماعه الأخبار ، قائلاً: "نحن نشعر بسعادة غامرة ومتحمسة للغاية لوصول الأغنية إلى المركز الأول. نريد أن نشكر كل من شارك في هذا الحدث الرائع ، حملة شعبية على مستوى القاعدة. إنها تقول المزيد عن الإجراء العفوي الذي اتخذه الشباب في جميع أنحاء المملكة المتحدة لإسقاط احتكار البوب العقيم للغاية. عندما يقرر الشباب اتخاذ إجراء ، يمكنهم جعل ما يبدو مستحيلًا ، ممكنًا."