أوليفيا نيوتن-جون صعدت إلى الشهرة العالمية عندما صورت دور ساندي أولسون في الفيلم الموسيقي شحوم عام 1978. يتفق الجمهور على أن نيوتن-جون قام بعمل رائع حيث لعب دور طالب الانتقال الأسترالي الخجول الذي فاز بقلب عامل التشحيم المكسو بالجلد داني زوكو.
بعد وفاتها المفاجئة في أغسطس 2022 ، تذكرت نيوتن-جون باعتزاز في هوليوود وحول العالم. لقد انفتح العديد من زملائها في فريق Grease وأعضاء الطاقم حول ما كان عليه العمل معها ، وكيف شعرت حقًا وراء الكواليس عندما أنشأوا واحدة من أشهر المسرحيات الموسيقية في التاريخ.
بالطبع ، كان نيوتن-جون أكثر بكثير من مجرد ساندي من جريس.لكن الدور كان محوريًا في مسيرتها المهنية ، واحتلت مكانة خاصة في قلوب المعجبين عبر عدة أجيال. ومن المثير للاهتمام أن الممثلة لم تكن واثقة دائمًا من أن لعب دور ساندي كان فكرة جيدة.
كيف شعرت أوليفيا نيوتن جون بلعب ساندي
كانت أوليفيا نيوتن جون مترددة في لعب دور ساندي في المقام الأول لأنها شعرت بأنها كبيرة في السن بالنسبة لهذا الدور. بلغت نيوتن-جون 29 عامًا خلال فترة التصوير ، والتي شعرت أنها قد تجعلها الخيار الخاطئ للعب شخصية في المدرسة الثانوية.
"لقد قلقت من أنني في التاسعة والعشرين من عمري كنت أكبر من أن ألعب دور فتاة في المدرسة الثانوية ،" قالت الممثلة لصحيفة The Telegraph في عام 2017. لم ترفض الدور ، لكنها أصرت على إجراء اختبار الشاشة من أجل تأكد من أنها يمكن أن تسحب الشخصية.
لم تكن نيوتن-جون الممثل الوحيد في Grease الذي كان أكبر من الشخصية التي كانت تلعبها. عندما بدأ التصوير ، كان جون ترافولتا يبلغ من العمر 23 عامًا ، وكان جيف كونواي يبلغ من العمر 26 عامًا ، وكان باري بيرل يبلغ من العمر 27 عامًا ، وكان مايكل توتشي يبلغ من العمر 31 عامًا ، وكان ديدي كون يبلغ من العمر 25 عامًا ، وكان جيمي دونيلي يبلغ من العمر 30 عامًا ، وكانت أنيت تشارلز تبلغ من العمر 29 عامًا.كان ستوكارد تشانينج ، الذي لعب دور ريزو ، يبلغ من العمر 33 عامًا عندما تم إنتاج الفيلم.
بالإضافة إلى ذلك ، شعرت نيوتن-جون بالقلق من أنها لم تكن مناسبة لساندي لأنها أسترالية. في المرحلة الأصلية من إنتاج الشحوم ، ساندي أولسون هي في الواقع طالبة أمريكية تدعى ساندي دومبروفسكي. ومع ذلك ، غير صانعي الفيلم خلفية الشخصية لتناسب نيوتن جون.
"كنت متوترة للغاية بشأن صناعة الفيلم ، لأنني كنت أسترالية ، لكنهم قالوا ،" لا بأس ، يمكنك التحدث بلكنة أسترالية "، كما تتذكر.
كما ورد أن نيوتن-جون قلقة أيضًا من تأثير البطولة في الفيلم على مسيرتها الموسيقية ، والتي كانت تسير على ما يرام عندما عُرض عليها الدور.
قال نيوتن-جون (عبر فانيتي فير): "كنت قلقًا جدًا بشأن صنع فيلم آخر ، لأن مسيرتي الموسيقية كانت تسير على ما يرام ، ولم أكن أرغب في إفسادها بعمل فيلم آخر لم يكن ليس جيد."
ومع ذلك ، تمكن صانعو الأفلام من تخفيف كل مخاوف نيوتن-جون. بعد أن أكملت اختبار الشاشة ، خطرت لفكرة لعب ساندي ، ووقعت عليها وصنعت التاريخ.
لماذا قلق انتقال ساندي أوليفيا نيوتن-جون
حتى بعد قبول أوليفيا نيوتن جون دور ساندي ، كانت لا تزال لديها مخاوف وتحفظات بشأن بعض أجزاء النص. وبالتحديد ، كانت قلقة بشأن تنفيذ قوس شخصية ساندي في نهاية الفيلم ، عندما تتحول من ساندي وان المحجوزة إلى ساندي الثانية المدخنة والدراجة النارية الأنيقة.
قال نيوتن جون لمجلة فانيتي فير: "لقد كان هذا امتدادًا ، وشيء كنت قلقًا بشأنه حقًا". "ولكن عندما حدث ذلك ، كان مجرد شعور رائع. لقد كان محررا جدا. ليس فقط من أجل ساندي ، ولكن بالنسبة لي أيضًا."
"لأنني كنت دائمًا الفتاة المجاورة" ، تابعت. "وبعد ذلك دخلت في ذلك المقطع الدعائي مع هؤلاء الرجال ووضعوني في هذا الزي والشعر وخرجت لأعرض راندال ، واستدار الطاقم بأكمله. والنظرة على وجوههم!"
كيف شعر المخرج راندال كلايزر باختيار أوليفيا نيوتن-جون
على الرغم من إيمان نيوتن-جون المحدود بإمكانياتها الخاصة في دور ساندي ، استطاع المخرج راندال كلايزر أن يرى أنها كانت مثالية لدور ساندي المحافظة. ومع ذلك ، كان لديه تحفظات على تحولها إلى ساندي البرية.
قال (عبر سيدني مورنينغ هيرالد): "كنت أعرف أنها مثالية لساندي المحافظة". "لكنني كنت قلقًا بشكل خاص من أنها لن تكون قادرة على تنفيذ هذا التحول. لكن بالطبع ، لا داعي للقلق ".
أشار إلى أن نيوتن-جون كانت لديها كيمياء فورية مع زميلها النجم جون ترافولتا ، وهو ما كان واضحًا من اختبار الشاشة الأول.
قال "الكيمياء الفورية ، لقد امتلكوها للتو". "التقيا للمرة الأولى خلال اختبار الشاشة ، كانت أوليفيا متوترة للغاية ، وبحلول تلك اللحظة ، كنت أنا وجون نريدها حقًا من أجل هذا الجزء."
بالنظر إلى نجاح الفيلم ، أكد Kleiser أن الكثير من نجاح Grease ، الذي يعتبره الكثيرون مسرحية موسيقية مثالية ، يعود إلى نيوتن-جون الذي قام بالانتقال من Sandy One إلى Sandy Two:
"… نحن هنا بعد أكثر من 40 عامًا ، ولدى Grease هذا الإرث طويل الأمد ، ويرجع الكثير من ذلك إلى كيفية احتضانها لهذين الجانبين من Sandy. لا أعتقد أن Grease ستكون على ما كانت عليه بدون أوليفيا."
