معجبو Megan Thee Stallion يهتمون بمترجم لغة الإشارة WAP الخاص بها في Lollapalooza.
كان مغني الراب يؤدّيها وبوب WAP الخاص بـ Cardi B في مهرجان شيكاغو الموسيقي الشهير. خلال دور كاردي بي ، كانت كل الأنظار على مترجم لغة الإشارة - وشبه أديل - كيلي كردي.
كردي ، التي كانت توقع على جانب واحد من المسرح ، بذلت قصارى جهدها لترجمة كلمات كاردي وميغان NSFW. من الواضح أن المعجبين أصبحوا جامحين ، حيث أخذوا مقاطع فيديو عن كردي ومشاركتها على مواقع التواصل الاجتماعي ليقدرها الجميع.
مترجم لغة الإشارة ميغان ذي ستاليون سرق العرض
كردي ساهم بشكل كبير في إضفاء الحيوية على الأداء ، وليس التراجع - ولاحظ المعجبون.
كتب أحد المعجبين على Instagram: "لقد فهمت المهمة".
كان تعليق آخر"نحن نحبها نحن ندعمها نحن هنا من أجلها".
"يجب أن يكون مترجم الإشارات هو مقطع الفيديو الرسمي لهذه الأغنية" ، اقترح آخر.
"رمز أسطورة استقبل اللحظة الآن C’MON NOW LMFAOOOOO" ، قفز مشجع آخر.
حتى لاحظ البعض تشابه كردي مع المطربة الإنجليزية أديل.
قال أحد مستخدمي Instagram: "Adele لديها صخب جانبي".
لكن معظم التعليقات كانت حول كردي وعملها الرائع على المسرح.
كتب أحد المعجبين: "سأذهب إلى الحفلة القادمة لأشاهدها".
قال آخر "أكلت ولم تترك فتاتًا".
كردي وصلوا الى تويتر ايضا.
"قد يكون هذا أفضل أداء للأغنية المفسرة بلغة الإشارة رأيته. هذا المترجم يستحق المزيد من الصحافة "، كتب أحد مستخدمي Twitter ، مشيدًا بميغان ثاي ستاليون وفريق Lollapalooza.
"أتمنى حقًا أن يكون لدي نفس الالتزام مثل مترجم لغة الإشارة @ theestallion" ، غرد آخر.
كيلي كردي تضغط من أجل المزيد من مترجمي ASL في الحفلات
مترجمة مستقلة تعيش في هيوستن الكبرى ، لدى كردي أكثر من 77 ألف متابع على إنستغرام. على الرغم من أنها لا تعلم لغة الإشارة ، إلا أنها تروج لمن يفعلون ذلك.
رداً على مقطع الفيديو الذي انتشر انتشاره بسرعة ، وجهت كردي صرخة للمبدع الأصلي لتفسير “WAP” ، الراقص رافين ساتون.
استغلت كردي أيضًا شعبيتها المكتسبة حديثًا للدفاع عن المزيد من الموسيقيين ليكون لديهم مترجمين للغة الإشارة على متن الطائرة كجزء من طاقمهم. بهذه الطريقة ، سيتمكن الصم من تقدير الموسيقى.
"يجب أن يكون المترجمون الفوريون جزءًا من الفرقة / الطاقم حتى يتمكن الأشخاص الصم وضعاف السمع من الاستمتاع بسحر الموسيقى مثل أي شخص آخر دون عبء القتال من أجل الوصول المتكافئ ،" نشرت كردي في قصصها على Instagram في أغسطس. 4.