تم استدعاء الممثلة الكوميدية والممثلة أوكوافينا مؤخرًا للتحدث باستخدام صراحة في أدوارها السابقة. يحدث هذا رد الفعل العنيف وسط إطلاق مشروعيها الأخيرين ، الموسم الثاني من Awkwafina من كوميدي سنترال هو نورا من كوينز و Marvel's Shang-Chi and The Legend of the Ten Rings.
غضب Twitter عندما صادف اقتباسًا حديثًا من الممثلة Crazy Rich Asians تفيد بأنها ترفض استخدام اللهجات الآسيوية في أدوارها. نُقل عن أوكوافينا ، المعروفة أيضًا باسم نورا لوم ، قولها: "لقد خرجت من الاختبارات حيث غيرت المخرجة رأيها فجأة وطلبت لهجات. أرفض استخدام اللكنات. وأعتقد أنه حتى الآن ، مثل الكثير من الأجزاء التي خرجت من أجلها كانت شخصيات حقيقية حقًا وكوني آسيويًا ليس جزءًا من مخططهم."
واصل مغني الراب "My Vag" إخبار Vice ، "أنا موافق على وجود جانب آسيوي إذا تم بطريقة حقيقية. لست موافقًا على كتابة شخص ما للتجربة الآسيوية لشخصية آسيوية. كأن هذا أمر مزعج وأنا أوضحه تمامًا ، فأنا لا أخرج أبدًا لإجراء الاختبارات حيث أشعر أنني أصنع منشقًا من شعبنا."
ردًا على ذلك ، تم تفجير وسائل التواصل الاجتماعي بحسابات الممثل باستخدام AAVE (اللغة الإنجليزية العامية الأمريكية الأفريقية) ومحاكاة أنماط الشوارع "الحضرية". كتب أحد النقاد ، "أنا أعامل أوكوافينا بالطريقة نفسها التي أعامل بها مايلي سايروس: أنا سعيد لأنك أتيت إلى نفسك وقمت بكل ما تحتاج إليه في البحث عن النفس ، لكنني أتذكر أيامك" بلاسينت "ومدى سرعة التخلص من عندما لم تكن تخدمك"
أضافت الكاتبة كلاركيشا كينت ، "أوكوافينا-نورا لوم-هي شخص فظيع وأنا أتخطى حرفيا كل ما هي فيه."
"لا يوجد سبب قدم أحدهم نقطة جيدة حقًا حول كيفية اختطاف Awkwafina أيضًا لمصطلح" المنشد "عندما لم يكن للثقافة الآسيوية أي عروض منشقة.
في الماضي ، ربطت العديد من المنافذ ارتباطًا بين "شجاعها" وتربيتها في حي كوينز في نيويورك. في عام 2020 ، كتبت فيمستيلا: "ارتدت مغنية الراب الكوميدية المولودة في كوينز أزياء حضرية وتحدثت بشكل صارخ بدا غير طبيعي بالنسبة لشخص نشأ في حي فورست هيلز الذي يغلب عليه البيض والآسيوي. ولكن على الرغم من تعرضها لانتقادات بسبب افتقارها إلى الأصالة ، لم يضر تمثيل أوكافينا بمسيرتها المهنية. لقد ساعدها في الواقع."
واصلت المنفذ الكتابة ، "إن اعتمادها على الصور النمطية السوداء أمر مثير للسخرية ، خاصةً لأنها تفهم مدى صعوبة القوالب النمطية العرقية في المجتمع."
حتى وقت كتابة هذا التقرير ، لم تتناول أوكوافينا هذه الادعاءات الأخيرة المتعلقة بالاستيلاء الثقافي.