بينما ربما يكون أوما ثورمان قد لعب دور البطولة في اثنين من أعلى أفلام كوينتين تارانتينو التي حققت أعلى نسبة أرباح في مسيرته مع Kill Bill Vol. 1 والمجلد. 2 ، كشفت الممثلة أنه بينما كانت هناك محادثات لإعادة تمثيل شخصيتها للجزء الثالث ، فمن المؤكد أنه لم يكن شيئًا قد تفكر في الاشتراك فيه.
جاءت التعليقات الصادمة التي أدلت بها في مقابلتها مع صحيفة نيويورك تايمز حيث ادعت الممثلة أن تارانتينو قد أساء معاملتها في موقع تصوير أحد الأفلام برفضها السماح لفيلم مزدوج حيلة بمشهد خطير تركها. "ضرر دائم."
استدعت ثورمان للنشر كيف عانت من كدمات وأضرار في رقبتها وركبتيها بعد أن فشلت في تنفيذ عملية إعدام خالية من العيوب ، على الرغم من أنها أصدرت تعليماتها لتارانتينو باستخدام جسد مزدوج بدلاً من ذلك ، بعد أن فشلت بالفعل خشيت أن تكون هناك فرصة لن تتمكن من السيطرة على مشهد السيارة بنفسها.
ماذا قال أوما ثورمان عن كوينتين تارانتينو؟
قبل أداء الحيلة ، حيث شوهدت ثورمان وهي تقود سيارتها ذات اللون الأزرق المكشوف في فيلم 2003 ، تم إخبار الممثلة الحائزة على جائزة مسبقًا أن السيارة لم تكن تعمل جيدًا بعد أن تم تحويلها إلى تلقائي لغرض الفيلم
بالطبع ، سماع ذلك ترك أم لثلاثة أطفال على حافة الهاوية ولم تتردد في سؤال تارانتينو عما إذا كان يمكن أداء الحيلة المزدوجة بدلاً من ذلك. ومع ذلك ، كانت إجابته بسيطة "لا".
"جاء كوينتين في المقطع الدعائي الخاص بي ولم يرغب في سماع" لا "، مثل أي مخرج. كان غاضبًا لأنني كنت سأكلفهم الكثير من الوقت. لكني كنت خائفة. قال: أعدك أن السيارة بخير. إنه جزء مستقيم من الطريق ".
بمجرد أن رأت ثورمان الطريق الذي ستقود السيارة عليه ، سرعان ما أدركت أن المشهد كان يتم تصويره على طريق رملي ، وهو بالطبع عكس ما قاله لها المخضرم في هوليوود. مقطورة
لكن بالنظر إلى التوتر الذي نشأ بالفعل بين الاثنين بشأن طلبها الأولي بعدم أداء الحيلة ، وافقت ثورمان على المشهد على أي حال ، والذي وصفته لاحقًا بأنه أحد أكبر ندمها.
في مقطع فيديو مزعج حصلت عليه نيويورك تايمز ، شوهد ثورمان يفقد السيطرة على السيارة قبل أن يصطدم بشجرة نخيل.
"كانت عجلة القيادة على بطني وساقاي محشورتان تحتي. شعرت بهذا الألم الشديد وفكرت ، "يا إلهي ، لن أمشي مرة أخرى".
بالنظر إلى الطريقة التي أعربت بها بالفعل عن مخاوفها بشأن المشهد ، كانت الجميلة الشقراء غاضبة من مخرجها لأنها أصرت على أنه "حاول قتلي" ، وهو ما نفته تارانتينو بشدة.
الأخير ، الذي أصيب أيضًا بالصدمة بعد أن شاهد المشهد يتحول إلى فوضى ، كان مقتنعًا بأن السيارة كانت في حالة جيدة بما يكفي لجعل ثورمان يقودها لمدة لا تزيد عن دقيقتين ، ولكن تلك الدقائق القليلة كادت أن تكلف الممثلة حياتها
"عندما عدت من المستشفى في دعامة رقبتي مع تلف ركبتي وبويضة ضخمة ضخمة على رأسي وارتجاج في المخ ، كنت أرغب في رؤية السيارة وكنت مستاء للغاية. خاضنا أنا و كوينتين معركة هائلة ، واتهمته بمحاولة قتلي. وكان غاضبًا جدًا من ذلك ، على ما أعتقد ، بشكل مفهوم ، لأنه لم يشعر أنه حاول قتلي ".
سيستغرق الأمر من Thurman 15 عامًا قبل أن تضع يديها على اللقطات بعد أن زُعم أن Miramax قدمت لها عرضًا لتسليمها الفيديو بناءً على طلبها بتوقيع وثيقة "إعفاءهم من أي عواقب لألمي في المستقبل والمعاناة "التي رفضتها.
بعد أيام قليلة من مقابلة ثورمان الرائعة ، أعطى تارانتينو أحد المقابلات الخاصة به إلى الموعد النهائي ، وقال للمنافذ الإخبارية أن قيام ثورمان بأداء الحيلة كان بلا شك أحد أكبر ندمه في حياته.
"بعيدًا عن أحد أكبر ندمي في مسيرتي ، إنه أحد أكبر ندمي في حياتي. لعدد لا يحصى من الأسباب."
بحلول يوليو 2019 ، بدا وكأن الأمور كانت أفضل بين ثورمان وتارانتينو بعد أن اعترف المخرج أنه كان يفكر في تطوير جزء ثالث من فيلم فنون الدفاع عن النفس ، وبدا أن هناك احتمال أن قد تكون النجمة الرئيسية مهتمة بالتسجيل لإعادة تمثيل دورها كعروس بعد كل شيء.
في حديثه في بودكاست Happy Sad Confused ، أوضح الشاب البالغ من العمر 57 عامًا: "أنا وأوما كنا نتحدث عنه مؤخرًا ، بصراحة ، لنخبرك بالحقيقة. لست متأكدًا من أنني سأفعل ذلك ولكني فكرت في الأمر أكثر قليلاً. إذا كان أي من أفلامي سينطلق من أي من أفلامي ، فسيكون فيلم Kill Bill الثالث ".
