امتياز الفيلم الذي يتضمن "Meet the Fockers" (هناك أيضًا "Meet the Parents" و "Little Fockers") يثير الضحك في كل مرة يظهر فيها العنوان. يعلم الجميع ما يعنيه الاسم حقًا ، مما يجعل الفيلم وفرضيته أكثر مرحًا.
ثم مرة أخرى ، مع بن ستيلر على رأس الدفة ، لا توجد طريقة يمكن أن يخفق فيها الفيلم. قراءة اقتباسه كـ Derek Zoolander في الأشهر الأخيرة هي دليل على مدى ديناميكيته في الكوميديا.
يساعد فريق التمثيل بكل النجوم معظم الأفلام ، ولم يكن فيلم Meet the Fockers استثناءً. من المحتمل أن تكون بقية قوة النجوم قد ساعدت أيضًا ؛ شارك روبرت دي نيرو وأوين ويلسون وجيسيكا ألبا وداستن هوفمان وحتى باربرا سترايسند في الحدث.
كان الفيلم مشهورًا بجنون في شباك التذاكر أيضًا ، حيث حقق 522.7 مليون دولار.
لم يحدث تقريبًا ، رغم ذلك. كما تم تلخيص أحد المعجبين في Quora ، رفضت The Motion Picture Association (MPAA) في الأصل السماح لاستوديو الفيلم بعنوان فيلمه كما طلبوا.
بدون دليل على أن هناك شخصًا ما يُدعى "Focker" في العالم الحقيقي ، كما زعموا ، كان عنوان الفيلم "مسيئًا وغير مبرر" ، حسبما ذكرت صحيفة الغارديان. فضلت MPAA البديل "Meet the Fokkers" بدلاً من ذلك.
بالنسبة لجميع الارتياح الكوميدي الذي يأتي من لقب بسيط ، كانت هذه نقطة شائكة لصانعي الأفلام. لأكون صريحًا ، لم تكن يونيفرسال ستوديوز تمتلكها.
قام الاستوديو بتعيين فريق للبحث في استخدام مصطلح "Focker" كاسم. لحسن الحظ ، كانوا ناجحين!
تحمل عائلة في كندا الاسم الأخير Focker ، وهو ما سمح للفيلم بالاستمرار بعنوانه. وفي عام 2005 ، تعقب الصحفيون في صحيفة الغارديان البطريرك المفترض في جنيف.استهدف طاقم بحث الفيلم في الأصل جيريت فوكر ، الذي كان يعمل في فانكوفر في ذلك الوقت ، لكن الحارس لم يتمكن من الوصول إليهم.
بدلاً من ذلك ، ركزوا على جيريت جان فوكر ، وهو متزوج وأب لثلاثة أطفال ، والذي أخبر الصحفي أنه وزوجته شاهدوا إعلان الفيلم "مفتوح الفم". لم يكن لديهم خطط لمشاهدة الفيلم وقت المقابلة ، رغم ذلك

كما أوضح السيد فوكر ، جاء الاسم من الفعل "fokken" ، وهي كلمة ألمانية تعني حرفياً "التزاوج". عندما كان طفلاً ، كان السيد Focker يضايق كثيرًا ، لكنه قال كشخص بالغ ، لا أحد يجرؤ على المزاح بشأن اللقب (إما هذا أو أنهم ببساطة مؤدبون جدًا).
أكد السيد Focker من جنيف أن تهجئة اسم عائلته نادرة ، مشتقة من صانع طائرات يسمى Fokker. يفترض أن السيد Focker في فانكوفر هو قريب.
معجبي الفيلم الذي يحمل نفس الاسم ، يشعرون بالامتنان لعائلة السيد Focker حولهم ، ولأنهم اختاروا تهجئة فريدة من نوعها لاسمهم. أين ستكون Fockers التي تظهر على الشاشة بدونها؟