هناك العديد من شخصيات Disneyالتي تم التقليل من شأنها وليس هناك شك في أن Roger Rabbit هو واحد منهم. على الرغم من أن نكون منصفين ، إلا أن روجر ، من فيلم الحركة الحية / الرسوم المتحركة الهجين الرائع لعام 1988 ، تم إصداره تقنيًا بواسطة لافتة ديزني Touchstone وليس لديه تصوير في ديزني لاند ، على حد علمنا. هذا لأن الفيلم كان موجهاً لجمهور بالغين أكبر بكثير من الجمهور الذي اعتاد تقديم الطعام له. ومع ذلك ، فقد جنى مبلغًا هائلاً من المال عندما تم إصداره لأول مرة وقام ببناء عبادة مخصصة للمتابعة منذ ذلك الحين. كل معجب لديه مفضلة Who Framed Roger Rabbit؟ المشهد ، بما في ذلك كريستوفر ليود الذي لعب دور القاضي دوم. إنه فيلم مليء باللحظات التي لا تُنسى ويلبي احتياجات عشاق فيلم نوار وأفلام الرسوم المتحركة.بصراحة ، من وضع روجر رابيت هو جوهرة حقيقية …
لا يعرف العديد من المعجبين الأصل الحقيقي لقصة المحقق الخاص (إيدي فاليانت من بوب هوسكينز) الذي تورط في مؤامرة تتضمن جريمة قتل معلقة على أرنب من الجزء الكارتوني من المدينة و لغز يحيط بحروب العبور في لوس أنجلوس.
دعونا نلقي نظرة على الأصل الحقيقي لفيلم روبرت زيميكيس المحبوب للغاية …
استند إلى رواية … في الغالب …
بفضل التاريخ الشفوي الرائع لـ i09 لـ "Who Framed Roger Rabbit؟" وتأثير الفيلم على عالم الرسوم المتحركة ، تعلمنا الكثير عن أصل هذا الفيلم. في التاريخ الشفوي ، تتبعت i09 عددًا من نجوم الفيلم والمخرجين والكتاب جيفري برايس وبيتر سيمان ، الذين ألقوا بعض الضوء على إنشاء الفيلم.
أول شيء يجب أن تعرفه هو أن الفيلم يستند في الواقع إلى كتاب عام 1981 لجاري ك.دعا وولف "من قام بمراقبة روجر رابيت؟" حصلت ديزني على هذا الكتاب وتم عرضه في النهاية على شركة أمبلن التابعة لستيفن سبيلبرغ والتي تعاونت مع شركة تاتشستون من ديزني.
ومع ذلك ، فإن الفيلم مختلف تمامًا عن الرواية التي تدور أحداثها بالكامل في عالم الرسوم المتحركة. لذلك ، لم يستفد بشكل كامل من مزيج الحركة الحية / الرسوم المتحركة الرائع الذي استخدمه الفيلم. بالطبع ، سيكون من المستحيل تقريبًا القيام بذلك في كتاب. ومع ذلك ، تم تعيين الفيلم والكتاب خلال نفس الفترة وكان لهما الكثير من تأثيرات الفيلم الأسود ، مثل الحي الصيني ، والصقر المالطي ، والتعويض المزدوج.
قال كاتب السيناريو بيتر سيمان عن الفيلم المقتبس: "أردنا أن تكون الفترة صحيحة ، شيء من أواخر الأربعينيات مع المحقق المسلوق ومشكلة الشرب". "لقد اتبعت مسار المحققين السابقين - همفري بوجارت ، الحي الصيني ، ذا فيرديكت (مع بول نيومان). لم يكن إيدي فاليانت على مستوى المهمة.لقد كان شخصية مجروحة"
لكن كتاب السيناريو أرادوا أيضًا أن يفعلوا شيئًا مختلفًا تمامًا ، من أجل إعطاء الجماهير تجربة لم تشهدها من قبل.
"كنا نحاول منح [الجماهير] شيئًا مألوفًا لأننا كنا على وشك منحهم شيئًا غير مألوف بشكل صادم ، فكرة أنه في وقت من الأوقات ، كانت الشخصيات الكرتونية تمشي على نفس الأرصفة مثل نجوم السينما في هوليوود.، "أوضح بيتر. "لقد أغريناك بالرضا عن النفس بقولنا" أوه نعم ، هذا فيلم نوير سيبدو مألوفًا "."
تأسيس المؤامرة على شيء حقيقي
كانت فكرة اقتران عالم الرسوم المتحركة بالحركة الحية رائعة ولكنها قد تكون لافتة للانتباه. لهذا السبب قال بيتر إن المخرج روبرت زيميكيس حرص على تركيزهم على القصة أكثر من أي شيء آخر.
لذا ، وجدوا قصة واقعية لاستخدامها كمؤامرة كبيرة يتطور فيها لغز جريمة القتل.كانت القصة تدور حول سكة حديد باسيفيك إلكتريك بجنوب كاليفورنيا ، والمعروفة باسم "السيارة الحمراء" والتي كانت "موضع حسد" لعالم النقل بدءًا من عشرينيات القرن الماضي. وقد تم تقويض هذه الطريقة الفعالة من حيث التكلفة والصديقة للبيئة لنقل المواطنين في النهاية بسبب التوسع في نظام الطريق السريع.
قال كاتب السيناريو المشارك جيفري برايس عن الكيفية التي غيروا بها تكييف الرواية: "كل شيء عن السيارة الحمراء والمواصلات العامة ، القاضي دوم وكل ذلك ، كان اختراعنا".
ومع ذلك ، حرص كتاب السيناريو على بقائهم أوفياء للجانب الأسود في الكتاب. على الرغم من أنهم كانوا قلقين من أن الجماهير كانت أكثر في جنون الرعب بالخيال العلمي في الثمانينيات. اختفى نوع noir منذ الخمسينيات. على الرغم من أن الحي الصيني ، الذي ظهر في عام 1974 ، أعطى الجماهير الجديدة فهمًا جديدًا لهذا النوع.
"لم نكن نقوم بعمل محاكاة ساخرة للحي الصيني لكننا استفدنا من كونها الضربة التي حققتها" ، أوضح جيفري برايس. "لذلك ليس هناك شك في أن الجماهير كانت مستعدة لذلك عندما رأوا روجر رابيت."
لحسن الحظ لهم ، "من وضع روجر رابيت؟" أصبح أقل من الكلاسيكية.