على الرغم من أنها لم تكن جزءًا من المجموعة الأساسية الأصلية ، أصبحت برناديت شخصية مهمة في "The Big Bang Theory". شخصية مهمة واحدة على الأقل كادت أن تنجح في القص النهائي.
برناديت ، مع ذلك ، كانت بعيدة كل البعد عن إضافة رمزية ؛ كانت شخصية برناديت متعمدة وصُنعت عن قصد. لكن هل كان صوتها حقاً صوت ميليسا راوخ ، أم أن هناك بعض التزوير يحدث؟
هل صوت برناديت حقيقي في "نظرية الانفجار الكبير"؟
من المسلم به أن صوت برناديت "حقيقي" في "The Big Bang Theory". لكن هذا لا يعني أنه صوت ميليسا راوخ حقًا. على الأقل ، ليس في الحلقات اللاحقة. ميليسا في أول ظهور لها تحدثت بصوتها الطبيعي.
لكن في وقت لاحق ، تغير الصوت إلى ما يعرفه المعجبون باسم علامة برناديت التجارية اليوم. أصبحت النغمة أعلى ، والنغمة أكثر من الأنف ، ثم توقف الأمر برمته خلال بقية المسلسل.
لماذا غيرت برناديت صوتها؟
لاحظ المعجبون أنه بعد ظهورها لأول مرة في Big Bang ، غيرت برناديت صوتها بالفعل. بمرور الوقت ، طورت ميليسا راوخ الصوت "الصارخ" عن قصد ، كما يقترح المعجبون بعد البحث المتعمق في الأمر.
في المقابلات ، أوضحت راوخ أنها تريد أن يكون للشخصية صوت حاد لأنه أضاف "سمة مرحة" إلى برناديت. من الصعب الجدال ضد هذه النقطة لأن جميع الشخصيات كانت محببة بطريقة أو بأخرى.
من أتى بصوت برناديت؟
الإلهام وراء الصوت كان في الواقع والدة ميليسا ، على الرغم من وجود اختلاف بسيط بين شخصية ميليسا وصوت والدتها: عدم وجود لهجة نيوجيرسي.
تشير المصادر إلى أن ميليسا راوخ ابتكرت الصوت بمفردها واستخدمته في اختبارها "The Big Bang Theory". على ما يبدو ، أعجب المنتجون بالطريقة التي جعلها الصوت تبرز ، مما أكسبها الدور. في الوقت نفسه ، كان جوني جاليكي وجيم بارسونز مشغولين بتجربة الأداء "المحرجة".
لكن بين الاختبار والحلقة الأولى ، تم إسقاط الصوت من الشخصية - ليتم انتقاؤه مرة أخرى لاحقًا.
هل برناديت تفعل صوت أمي هوارد؟
من حيث صوت السيدة وولويتز ، ميليسا راوخ لا تعبر في الواقع عن الشخصية غير المرئية في كثير من الأحيان. ومع ذلك ، فهي تقلد السيدة وولويتز في الجدل ، لذا يمكنها بوضوح تكرار صوت السيدة الراحلة وولويتز (الذي عبرت عنه بالفعل الممثلة الراحلة كارول آن سوزي).
لتصوير ميليسا لصوت حمات برناديت ، الذي استخدم عندما تتجادل مع السيدة وولويتز ، استلهمت إلهامها من والدها بدلاً من والدتها.
استند "التقليد المخيف المخيف" إلى حد ما على والدها ، الذي يؤكد راوخ أنه صاخب جدًا. لكن هذه هي الطريقة التي تتواصل بها عائلتها بأكملها ، كما قالت ذات مرة في مقابلة ، لذا فهي ليست انعكاسًا سيئًا لعائلتها على الإطلاق.