يعرف معجبو Downton Abbey أن المسلسل المحبوب تم تصويره في موقع بقلعة حقيقية. اسم القلعة في العرض خيالي بالطبع ، لكن القلعة الحقيقية تسمى قلعة هايكلير ، موطن إيرل كارنارفون الثامن وعائلته. هناك العديد من أوجه التشابه بين القلعة الحقيقية ونظيرتها التي تظهر على الشاشة ، ويبدو أن قلعة Highclere قد مرت بنفس القدر مثل Downton.
يمكن تأريخ Highclere ، مثل العديد من العقارات والقلاع الكبرى الأخرى في جميع أنحاء المملكة المتحدة ، على طول الطريق إلى زمن الملوك الأنجلو ساكسونيين. وفقًا لصفحة التاريخ على موقع القلاع ، يعود تاريخ أول السجلات المكتوبة المتعلقة بالعقار الذي تم تشييده في Highclere إلى عام 749 ، عندما أعطى الملك الأنجلو ساكسوني أيثلبالد الأرض إلى أساقفة وينشستر.كان الأسقف ويليام ويكهام هو من بنى أول قصر وحدائق من القرون الوسطى في الموقع.
لم يكن الأمر كذلك حتى وقت متأخر جدًا في عام 1679 ، عندما أعيد بناء الموقع وتغيير اسمه إلى Highclere Place House من قبل مالكه الجديد السير روبرت سوير ، والمدعي العام للملك تشارلز الثاني والملك جيمس الثاني. على مر السنين ، كانت هناك العديد من التعديلات ، ولكن بحلول عام 1842 ، أنهى السير تشارلز باري ، الذي كان مهندسًا لمجلسي البرلمان ، إعادة بناء المنزل لإيرل كارنارفون الثالث. عمله النهائي هو ما نراه حتى يومنا هذا في قلعة هايكلير.
لكن طوال هذا التاريخ الغني ، عملت القلعة بنفس الطريقة التي يصورها العرض. خلال أوائل العقد الأول من القرن العشرين ، عمل إيرل والكونتيسة كارنارفون بنفس الطريقة التي عمل بها إيرل داونتون والكونتيسة غرانثام ، وسط منزل صاخب من الخدم والطهاة والخادمات.
كان البروتوكول والهيكل بين الطابقين العلوي والسفلي من Downton يعتمدان إلى حد كبير على كيفية إدارة Highclere وغيرها من العقارات الكبيرة في العشرينيات والعشرينيات من القرن الماضي.كان لدى هايكلير طاقم عمل ضخم مثل داونتون ، بما في ذلك البعض الذي يشبه نظرائهم في داونتون.
على Instagram's Highclere ، نشرت السيدة كارنارفون صورة قديمة لأحد الموظفين الذين عملوا في القلعة في وقت قريب من تعيين Downton. تُظهر الصورة خادمًا طويلًا جدًا يُدعى روبرت تايلور ، والذي كان من الممكن أن يكون هو السيد كارسون الحقيقي.
عمل موظفو Highclere أيضًا بجد للترحيب بالملوك ، تمامًا مثل السيدة هيوز والسيد كارسون والموظفين في فيلم Downton الجديد. شاركت السيدة كارنارفون أيضًا صورة للموظفين الحقيقيين من عام 1910.
كان الطابق العلوي في Highclere يشبه إلى حد كبير نظرائهم في Downton أيضًا. كانت السيدات في المنزل خلال العشرينيات والعشرينيات من القرن الماضي يرتدين ملابس أنيقة تمامًا مثل رجال المنزل. خلال ذلك الوقت كان المنزل يديره إيرل كارنارفون الخامس وزوجته كونتيسة كارنارفون. كان لديهم أيضًا أفضل السيارات التي يمكن أن يشتريها المال في ذلك الوقت ، وكان حب إيرل لسباق السيارات ينافس هنري تالبوت.
القلعة لا تزال تحتفظ بفساتين التتويج الخامسة لكونتيسة كارنارفون في أرشيفها. قالت السيدة كارنارفون إنها كانت مضيفة كريمة مثل السيدة غرانثام كما كانت ممرضة جيدة مثل سيبيل. وكتبت الكونتيسة الحالية "ألمينا ، الكونتيسة الخامسة لكرنارفون عاشت في هايكلير خلال نفس حقبة السيدة غرانثام (كورا) الخيالية". "كانت ترتدي ملابس ورث أوف باريس وبأجمل المجوهرات ، كانت مضيفة رائعة. ومع ذلك ، كانت أيضًا امرأة اكتشفت مهنتها: التمريض ومن ثروتها يمكن أن يتصرف على أساسها. لقد حولت هايكلير إلى مستشفى وأنفقتها. المال ينقذ الأرواح. خصرها بالمناسبة لا يبدو أكثر من 20 "!"
تم تحويل القلعة إلى مستشفى خلال الحرب العالمية الأولى ، تمامًا كما فعلت في العرض. فتحت كونتيسة كارنارفون الخامسة منزلها وعملت بلا كلل لإنقاذ حياة الجنود المصابين الذين تم إحضارهم إلى الحوزة.
في وقت لاحق ، تزوج ابن إيرل السادس ، ابن إيرل السادس ، من امرأة أمريكية ، السيدة كاثرين ، التي كانت شخصًا مثل كورا ، وهي أمريكية أيضًا في العرض.قامت كاثرين بتشغيل Highclere مثل آلة جيدة التزييت في سن 19 فقط ، وكانت مسؤولة عن الموظفين الثمانين حينها حيث أقامت العديد من الحفلات والمآدب الفخمة.
تشتهر الحوزة أيضًا بالتقدم التكنولوجي والاكتشافات. قام السير جيفري دي هافيلاند بأول رحلة له على Highclere Estate في Seven Barrows في عام 1910 ، وفي وقت لاحق في عام 1922 ، اكتشف إيرل الخامس مقبرة الملك المصري توت عنخ آمون مع هوارد كارتر. على الرغم من أن داونتون لم يطير أبدًا بالطائرات أو اكتشف المقابر القديمة ، إلا أنهم رحبوا (مما أثار استياء كارسون) بالتقدم التكنولوجي ، مثل الكهرباء ، والفون ، والهواتف ، والراديو ، وحتى أدوات تجعيد الشعر.
الحياة في هايكلير اليوم مختلفة تمامًا عما كانت تبدو عليه خلال فترة داونتون ، لكن المنزل بقي مع العائلة التي أدارته لقرون ولا تزال على قيد الحياة. لقد فتحوا أبوابهم ، كما فعلت العديد من العقارات في جميع أنحاء البلاد ، للجولات والفعاليات ، وهو نفس الشيء الذي نشك في أن داونتون سيكون لديه في هذا العصر.تعمل الحوزة على عدد أقل بكثير من الموظفين الآن ولكن هذا لا يعني أن المنزل قد فقد بروتوكوله. السيد كارسون سيكون فخورا.