حلقة المكتب بعنوان "نياجرا" كانت قصة من جزأين تدور حول زفاف بام بيزلي على جيم هالبرت. لقد كانت حلقة ستة مواسم في طور الإعداد ، وراقب الملايين من المعجبين مشاهدتهم المفضلة - لن يفعلوا - الزوجان التليفزيونيان في النهاية. لقد كانت حلقة حلوة ومؤثرة للغاية ، مع ما يكفي من السخافة حتى لا يزال لديك شعور Office الكلاسيكي. ومع ذلك ، لم يكن هذا هو الحال دائمًا.
لو كان الأمر متروكًا لجريج دانيلز ، المنشئ والمسؤول عن العرض في ذلك الوقت ، لكانت الحلقة مختلفة كثيرًا. كما تم الكشف عنه في الكتاب الجديد الشهير The Office: The Untold Story of the Greatest Sitcom of the 2000s ، وهو تاريخ شفهي التقطه أندي غرين ، أراد دانيلز في الأصل أن تكون حبكة الزفاف - الجزء الثاني من الحلقة - أكثر دراماتيكية ، يظهر ضيفًا من شخصية لم يرها الجمهور منذ الموسم السابق.
وفقًا للكاتب بول فيج:
"في الأصل ، كان من المفترض أن يكون بام وجيم في منتصف حفلهما وكان روي يطاردهما ويأسف لأنه تركها تذهب وأراد عودتها. عندما كانا في منتصف الاحتفال في مراسم الاحتفال ، كان من المفترض أن روي تدخل الكنيسة على ظهور الخيل مرتدية زي الفارس الأبيض لاستعادتها"
هذا صحيح: في النص الأصلي لهذه الحلقة ، كان روي سيحطم حفل زفاف جيم وبام. كان سيدرك ، عند رؤيتهم عند المذبح (ولاحظ أن بام حامل الآن) أنه كان مجنونًا ومخدوعًا ليعتقد أن بام يريده مرة أخرى. ثم عليه أن يدير حصانه وركوب ظهره في الممر.
هذا ، بمفرده ، سيكون مضحكًا جدًا ، وردًا جيدًا على كل ما مر به جيم وبام للوصول إلى هذا المذبح. كان من العار أن يفسدوا حفل زفافهم بهذه الطريقة ، ولكن بشكل عام ربما كان الشيء مضحكًا بما يكفي لتعويضه … إذا كان هذا هو المكان الذي انتهى فيه الجنون.
جدل الحصان
كان هناك جزء ثان من مؤامرة Roy-get-a-horse ، رغم ذلك ، كان هذا أكثر جنونًا وأكثر إثارة للجدل من ذلك. انظر ، بعد الزفاف ، كان روي لا يزال هناك ، جالسًا في الخارج مع حصان استأجره مقابل لا شيء. دوايت ، بصفته مزارعًا ، سيتطوع لإخراج الحصان من يديه لهذا اليوم … ولكن فقط لأنه كان لديه هذا "الهوس بالسقوط ونوع من الجينات الانتحارية للتغلب عليها" التي كان يقاتلها طوال الوقت كانو هناك. كما يقول المنتج راندي كوردراي:
"يجد دوايت نفسه بطريقة ما راكبًا على طول ضفاف نهر نياجرا … يدرك أنه اقترب جدًا من حافة شلالات نياجرا وأن الحصان يبدو خائفًا و … أدرك دوايت أخيرًا أنه يجب عليه إنقاذ الحصان والسباحة بأمان إلى الشاطئ. قطعنا إلى جيم وبام لحظة رومانسية على قوس قارب Maid of the Mist ، وفي الخلفية نرى هذا الحصان الأبيض يتدحرج فوق شلالات نياجرا ، ويغرق 600 قدم."
كان هناك الكثير من الجدل حول هذه الفكرة منذ لحظة ظهورها. أصر دانيلز على أنها ستنجح ، لكن العديد من الكتاب عارضوها بشدة. كان الكتاب الآخرون غير متأكدين مما إذا كان دانيلز ، الذي تربطهم به علاقة عائلية ، كان يفعل ذلك للتلاعب بهم. ومع ذلك ، انتهى الأمر في المسودة الأولية للسيناريو: كان على كوردراي الذهاب إلى أبعد من ذلك للعثور على كنيسة ذات أبواب يمكن لرجل يمتطي حصانًا أن يصلح من خلالها.
كان ستيف كاريل هو من وضع حدًا للنكتة. كثير من الناس لا يعرفون أنه بالإضافة إلى لعب مايكل ، كان أيضًا منتجًا في العرض ، لذلك كان لديه الكثير من الجاذبية عندما يتعلق الأمر بقرارات مثل هذه. بعد قراءة الجدول للنص ، اقترب من دانيلز وأخبره (وميندي كيلينج ، التي كانت أيضًا على متنها مع الفكرة): "أحب الحلقة ، لكن لا يمكنك رمي حصان فوق شلالات نياجرا … نكتة الكرتون. هذه مزحة قد نراها في عائلة سمبسون … لست مع ذلك."
الحلقة التي حصلنا عليها
بعد سماع العديد من الشكاوى والشكوك من فريقه ، قرر دانيلز أخيرًا إلغاء الفكرة. كان غاضبًا في ذلك الوقت ، لكنه اعترف في المقابلة الخاصة بالكتاب أنه كان محظوظًا أنهم أقنعوه.
بالطبع ، نتيجة لهذا التغيير في اللحظة الأخيرة ، كان على الكتاب أن يتدافعوا للعثور على مادة جديدة للحلقة في الوقت المناسب. هذا هو المكان الذي جاءت منه الرقصة الفيروسية في حفل الزفاف: لقد شاهدوا الكثير من YouTube في أوقات فراغهم ، ووجدوا مقطع فيديو للزوجين اللذين قاما بهذه الرقصة في الأصل لحفل زفافهما. لقد أخذوها وركضوا معها ، وأحب الجميع في طاقم العمل وطاقم العمل كيف ظهر
في حين أنه كان من المضحك والدرامي أن يركب روي حصانًا ، وبينما قد يكون جريج دانيلز قادرًا في النهاية على إرسال الحصان فوق شلالات نياجرا ، كان من الجيد في النهاية أنهم لم يفعلوا ذلك. ر. كل هذه الفكاهة التهريجية كانت ستنزع من عاطفة الحلقة ومدى تأثرها ، وهذا ليس شيئًا تريد العبث به لحضور حفل زفاف بهذه الأهمية.الطريقة التي انتهوا بها من التصوير كانت تكريمًا أحلى بكثير ليس فقط لجيم وبام (اللذان حصلا أكثر من هذه الشريحة الصغيرة من السعادة غير المضطربة) ولكن كل شخص في المكتب أيضًا.
تسلسل الرقص جعل حفل الزفاف سويًا من أجل العرض. لقد أظهر مدى عمق حب جميع زملاء جيم وبام لهما والاهتمام بهما ، والعكس صحيح. (أيضًا ، تلك اللحظة في نهاية الحلقة التي تظهر فيها Jim و Pam بمفردهما على متن القارب هي واحدة من أكثر اللحظات المؤثرة في السلسلة بأكملها: إنه لمن حسن الحظ حقًا أنه لم يشوبها موت حصان.)
