حقًا لا يوجد شيء يمكن أن يجعل المعجبين يتوقفون عن حب كيانو ريفز. لكن هذا لا يعني أنهم غير مستعدين لأن يكونوا مجرد انتقادات قليلة للممثل ، أو على الأقل الأفلام التي شارك فيها ، لسبب وجيه.
بالطبع ، معظم مشاريع كيانو هي نجاحات ضخمة. منذ أن أصبح جون ويك ، على سبيل المثال ، تعلمت مجموعة جديدة تمامًا من المعجبين حب ريفز. ومع ذلك ، فإن الدور يحتوي على تفاصيل مهمة واحدة يقول البعض أنها لا تضيفها تمامًا.
كيانو ريفز هو بابا ياجا
بالتأكيد ، يقول البعض أن هناك ممثلين آخرين من شأنه أن يجعل جون ويك أفضل من كيانو ريفز. لكن ريفز حمل الامتياز من خلال ثلاثة أفلام بالفعل ، مع فيلم رابع في الطريق. ناهيك عن أن الأفلام أنتجت سلسلة كتب هزلية تشرح قصة ويك.
لكن هناك تفاصيل فريدة لا يسعدها البعض: حقيقة أن جون ويك معروف أيضًا باسم بابا ياجا. في الأفلام ، Wick هو قاتل محترف متقاعد حصل على لقب روسي بابا ياجا. يقال إن الاسم المستعار ينبع من ترجمة فضفاضة لـ "Boogeyman" ، والتي تلخص بدقة سمعة ويك.
لكن المعجبين يقولون أن هناك شيئًا خاطئًا جدًا في لقب ويك ، وأنه يلقي بالسلسلة بأكملها.
لماذا يسمى جون ويك "بابا ياجا"؟
جاء تفسير سبب تسمية John Wick بـ Baba Yaga حقًا أثناء شرح الكتاب الهزلي عن خلفية Wick الخلفية. لكن في الأساس ، يشير الاسم المستعار إلى حقيقة أن ويك كان قوة لا يستهان بها ، كما تشير المصادر ، باعتباره الشخص الذي سيتم إرساله "لقتل البوغ".
إذن هل بابا ياجا هو البعبع؟ ليس تماما. من شرح الفيلم لاسم ويك ، من الواضح أنه يقصد أن يكون شخصًا أكثر خطورة من "البعبع".
ما هو أكثر من ذلك ، مصطلح بابا ياجا لا يعني حقًا ما يعتقده المعجبون أنه يعني ، أو ما اعتقد مبدعو الامتياز أنه يعني.
ماذا يعني بابا ياجا؟
أول تلميح إلى أن شيئًا ما "متوقف" باسم جون ويك؟ حقيقة أن ويكيبيديا (رابط من الاسم المستعار على صفحة جون ويك) تصف بابا ياجا بأنه "كائن خارق للطبيعة (أو ثلاثي من الأخوات يحملن نفس الاسم)."
نعم ، معجبين كيانو ريفز ، بابا ياجا هي سيدة غابة هيبي ذات مظهر زاحف قد تكون "وحشًا يأكل الأطفال" أو ربما مجرد سيدة عجوز متناقضة تساعد الأبطال في مهامهم.
لا يبدو مثل جون ويك ، أليس كذلك؟
وهذه هي بالضبط النقطة التي قالها أحد المعجبين في كتابة مقطوعة حول كيف أن "Baba Yaga" لا يمكن أن تعني حقًا ما يريده "John Wick". وأشار المؤلف إلى أن التفسير الأقرب لجون ويك قد يكون مصطلح "بابيكا" ، لأن هذا المصطلح يشير إلى النسخة الروسية من "البعبع"."
لكن ربما فات الأوان لتغيير الاسم الآن …
