هناك بعض الأدوار التي لا يمكنك ببساطة تخيل أي ممثل آخر يلعبها. هذا ما يريده صانعو الأفلام عندما يلقيون ، شخصًا يصبح مرادفًا للشخصية. فنان يمكنه تفسير المواد الموجودة على الصفحة بطريقة تجعلها في نفس الوقت خاصة به وتكرم الروح التي قصدها الكاتب. ليس هناك شك في أن جو بيسكي هو واحد من أفضل الشركات في هذا المجال.
1992 فيلم My Cousin Vinny ، الذي قد يكون أو لا يعتمد على قصة حقيقية ، هو بلا شك أحد أفضل أفلام جو بيسكي ويحتوي على أحد أعظم عروضه. لكنه لم يكن الخيار الأول.في الواقع ، كان للكاتب ديل لونر شخص مختلف تمامًا عندما بدأ مشروعه العاطفي في الإنتاج. وكان هذا الشخص من أشهر الكوميديين وأكثرهم إثارة للجدل في التسعينيات.
أي الممثل الكوميدي تقريبا لعب فيني؟
كان Joe Pesci أحد أكثر الممثلين رواجًا في أوائل التسعينيات. لم يقم فقط بتثبيت دور رجل العصابات الواقعي تومي ديسيموني في فيلم Goodfellas (على الرغم من استثناء واحد ملحوظ) ، ولكنه لعب دور البطولة أيضًا في JFK و Lethal Weapon 2 و 3 و Betsy's Wedding و Home Alone كل ذلك في غضون بضع سنوات فقط. إذن ، لماذا لم يكن الخيار الأول لكاتب السيناريو ديل لونر والمخرج جوناثان لين My Cousin Vinny؟
الإجابة بسيطة … لم يكن يشبه ما تصوره ديل في الأصل.
قال ديل لونر في مقابلة مع رولينج ستون: "كان من المفترض أن يكون فيني [جامبيني] ملاكمًا من الوزن الثقيل". "تم ذكره في السيناريو ، ولكن تم قطعه.لكن كان من المفترض أن يبدو مثل سفاح كبير ، مثل عضلات الغوغاء. رأيته بطول ستة أقدام وأربعة و 220 رطلاً ".
هذا هو بالضبط سبب رغبة ديل في تمثيل الممثل الكوميدي المثير للجدل أندرو دايس كلاي.
في ذلك الوقت ، كان النرد مشهورًا بشكل استثنائي. لقد كان ضيفًا منتظمًا في برنامج The Howard Stern Show ، وساحات بيعت كلها في جميع أنحاء أمريكا الشمالية ، وقدم أخبارًا في دائرة البرامج الحوارية ، بل وعمل في عدد قليل من الأفلام والبرامج التلفزيونية. لكن مادته المليئة بالحيوية وشخصيته المسيئة في كثير من الأحيان فركت بعض الناس بطريقة خاطئة. ولهذا السبب بالتحديد لم ينتهي به الأمر بلعب فيني.
"لست متأكدًا من مقدار ما يمكنني قوله ، ولكن لماذا لا. نائب رئيس الاستوديو كان يواعد مدير أندرو دايس كلاي. [نائب الرئيس] التقى دايس وقال شيء فظيع بالنسبة لها ، "تابع ديل. "قالت لي ،" هل يمكننا إزالته من هذه القائمة؟ " قلت ، "Fذلك." كان هذا هو الحال. أعتقد أنه كان سيكون جيدًا في الفيلم ".
صب جو بيسكي في ابن عمي فيني
لم يكن جو بيسكي حتى الخيار الثاني أو الثالث لفيني جامبينو ، وفقًا لمقابلة ديل لونر مع رولينج ستون. بعد كارثة أندرو دايس كلاي ، تحرك الاستوديو في اتجاه سيارة الأجرة ، ورمي ماما من القطار ، ونجم عودة باتمان داني ديفيتو. بالطبع ، لم يكن لدى داني المظهر الذي أراده ديل في الأصل. لكنه قرر إرضاء اهتمام الاستوديو والتقاء معه.
"لقد اجتمعت مع داني. أنا أجلس هناك مع لوحة قانونية وقلم. يقول ،" النص فقط لا يذهب. " قلت ، "هل تريد المزيد؟" ضحك. كان هذا إلى حد كبير نغمة الاجتماع. انتهى به الأمر إلى ترك المشروع لأنه اعتقد أن قلبي لم يكن موجودًا فيه. في ذلك ، لأنني لا أعرف ما الذي يريده ، "اعترف ديل.
بعد النرد وداني ، ناقش الاستوديو وديل والمخرج جوناثان لين روبرت دي نيرو وبيتر فالك. لكن كان جيم بيلوشي هو من حاول حقًا ملاحقته. لسوء الحظ ، مر على المشروع. هذا عندما وضعوا أنظارهم أخيرًا على جو بيسكي …
"[Joe] كان معروفًا في الأصل كممثل درامي بفضل أفلام مثل Raging Bull و Once Upon a Time in America ، لكنه حقق مؤخرًا نجاحًا كبيرًا في الكوميديا مع Lethal Weapon 2 و Home Alone. في the الوقت ، كان ينهي العمل في فيلم Goodfellas ، "أوضح جوناثان.
أوضح المخرج ديفيد روبين "فيني هو مستضعف ينتصر على الرغم من قيوده". "إنه يكشف مخاوفه في تلك المشاهد المبكرة ، لكنه يغطيها ببراعة. لذا فأنت تتجذر له للاستفادة من هذا التبجح في المشهد الذروة. الثقة الطبيعية التي يتمتع بها جو بيسكي كانت مناسبة تمامًا لهذا القوس."
اتخذ جو على الفور فكرة الانتقال من فيلم مثل فيلم Goodfellas إلى My Cousin Vinny. هذا لأنه كان قادرًا على جلب كثافة دور فيلم Goodfellas الخاص به ، لكنه دمجه مع القطع الكوميدية التي كان يطورها في أفلام Lethal Weapon. ليس ذلك فحسب ، بل كان لدى جو طاقة كانت مضحكة بشكل طبيعي وأصيلة للشخصية التي تصورها ديل وجوناثان.
قال جوناثان: "أحد لقاءاتي الأولى مع جو بيسكي جرى في فندق ماي فلاور في مدينة نيويورك". "كنا نراجع النص ، نتحدث عما يود وما لا يعجبه. قال لي ،" هناك هذين اليوت ". قلت ما؟' قال: اثنان يوت. قلت: ماذا قلت؟ قال ، "ماذا؟" قلت ، "ما هو" yute؟ "قال ،" أوه. اثنين منكم. " لقد كتبت ذلك للتو في البرنامج النصي."
