المسرحيات الموسيقية السينمائية ربما تكون أكثر شعبية هذه الأيام من أي وقت مضى. تلقت العديد من الأفلام الموسيقية ترشيحات في حفل توزيع جوائز الأوسكار 2022 ، بما في ذلك West Side Story و Tick… Tick… Boom! و Encanto.
في كل تلك الأفلام ، قدم الممثلون الذين لعبوا الشخصيات أيضًا أصوات غناء الشخصيات. ومع ذلك ، هذا ليس هو الحال دائمًا. فيما يلي بعض الأوقات الجديرة بالملاحظة التي لم يغني فيها أحد المشاهير أغانيه الخاصة في فيلم مشهور ، كما حددته Voices ، وهو سوق إلكتروني رائد للتعليق الصوتي.
7 جنيفر لوبيز في سيلينا
قد يكون هذا مفاجأة خاصة ، لأن جينيفر لوبيز هي واحدة من أشهر المطربين المحبوبين على هذا الكوكب. في الواقع ، كان التمثيل في فيلم سيلينا هو الذي دفع J-Lo إلى أن تصبح مغنية.
ومع ذلك ، قرر جريجوري نافا ، مخرج سيلينا ، استخدام صوت الغناء الحقيقي لسيلينا كوينتانيلا بيريز في الفيلم بدلاً من لوبيز. كان لدى سيلينا صوت مبدع وصعب تكراره ، ولذا قررت نافا أنه سيكون من الأفضل استخدام غناء سيلينا الحقيقي فقط بدلاً من جعل لوبيز يغني الأغاني.
6 جورج كلوني في 'Oh Brother، Where Art You؟'
يشتهر جورج كلوني بالعديد من الأشياء - التمثيل والإخراج والوسامة العامة - لكن الغناء ليس من بينها. وبينما تعد الموسيقى جزءًا مهمًا جدًا من Oh Brother ، Where Art Thou ، قرر Coen Brothers الدبلجة في كل الغناء تقريبًا بدلاً من اختيار الممثلين الذين يمكنهم غناء أدوارهم الخاصة. من الواضح أن هذا القرار قد أتى ثماره ، حيث حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا وفازت الموسيقى التصويرية بجائزة جرامي لألبوم العام في عام 2002.تم تقديم صوت الغناء لجورج كلوني من قبل مغني البلو جراس الحائز على جائزة جرامي 14 مرة دان تيمينسكي.
5 زاك إيفرون في "هاي سكول ميوزيكال"
Zac Efron مغني ممتاز ، وقد أثبت براعته الصوتية في العديد من الأفلام الموسيقية. ومع ذلك ، في أول فيلم هاي سكول ميوزيكال ، لم يغني في الواقع معظم أغاني تروي بولتون. هناك الكثير من النظريات حول سبب عدم غناء إيفرون في الفيلم ، لكن التفسير الرسمي هو أن جميع الأغاني كُتبت قبل تمثيل إيفرون ، ولم تتناسب مع صوته. قدم درو سيلي معظم غناء تروي في الفيلم ، على الرغم من أن إيفرون غنى الأسطر القليلة الأولى من بعض الأغاني.
وفقًا لبحث من موقع Voices ، فإن Efron "لم يكن يعرف أيضًا ، وأدرك فقط أنه لم يكن صوته يستخدم في مرحلة ما بعد الإنتاج."
اتضح أيضًا أنه كان نعمة مقنعة أن شخصًا آخر غنى أغاني إيفرون في الفيلم الأول ، لأنه عندما ذهب فريق هاي سكول ميوزيكال في جولة موسيقية ، لم يتمكن إيفرون من الحضور لأنه كان كذلك. يصور مثبتات الشعر ، وهكذا أخذ درو سيلي مكانه - وبالطبع كان يعرف كل الأغاني!
4 هيلاري داف في 'The Lizzie McGuire Movie'
قبل أن ينفعل عشاق Lizzie McGuire كثيرًا ، اسمحوا لي أن أوضح شيئًا واحدًا: هيلاري داف تغني في هذا الفيلم. ومع ذلك ، فهي لا تفعل كل الغناء الذي تفعله شخصياتها.
Duff يلعب شخصيتين في فيلم Lizzie McGuire: Lizzie McGuire وشبيهة Lizzie الإيطالية Isabella Parigi. ومع ذلك ، بينما غنت داف جزء ليزي ، كانت أختها هايلي داف هي التي قدمت صوت إيزابيلا الغنائي.
3 ريبيكا فيرجسون في The Greatest Showman
هذا محير بعض الشيء ، لأن هناك مغنية مشهورة وموهوبة للغاية باسم ريبيكا فيرجسون. ومع ذلك ، فإن الممثلة ريبيكا فيرغسون (التي اشتهرت بأدوارها في Dune و Mission: Impossible الامتياز) لم تقم بالغناء الخاص بها في The Greatest Showman. يجب أن يكون المخرج مايكل جرايسي قد قرر أن فيرغسون كان لديه المظهر الصحيح والقطع التمثيلية للجزء ، ولكن ليس الصوت.قدمت لورين ألريد ، التي اشتهرت بأنها متسابقة في الموسم الثالث من برنامج ذا فويس ، صوت الغناء لشخصية فيرجسون جيني ليند.
حصلت لورين Allred على أغنية من The Greatest Showman على الهواء مباشرة ، عندما كانت جزءًا من المجموعة التي تغني "This Is Me" في حفل توزيع جوائز الأوسكار.
2 رامي مالك في 'Bohemian Rhapsody'
لا ينبغي أن يكون هذا مفاجأة كبيرة. يعتبر فريدي ميركوري أحد أعظم المطربين في كل العصور ، وكان نطاقه الصوتي المثير للإعجاب عمليا لا مثيل له. قام رامي مالك بعمل رائع في توجيه Mercury (في الواقع ، لقد فاز بجائزة الأوسكار عن عمله) ولكن حتى ممثل موهوب مثل مالك لم يتمكن من تكرار صوت Mercury الذي لا يتكرر في العمر.
أخذ مالك دروسًا في الغناء للتحضير لدوره ، وقد غنى في بعض أجزاء الفيلم ، لكن الفيلم استخدم في الغالب تسجيلات صوت عطارد الحقيقي ممزوجًا بصوت المنشد مارك مارتل. ورغم كل دروس الغناء ، اعترف رامي بأنه "لا أحد يريد بالفعل أن يسمعه يغني" بحسب تقرير موقع "فويسز".
1 كريستوفر بلامر في "صوت الموسيقى"
لعب كريستوفر بلامر الدور الرئيسي للكابتن فون تراب في الفيلم الموسيقي الكلاسيكي الخالد The Sound of Music ، لكن صوت الغناء للشخصية قدمه بيل لي. حقق لي بالفعل مهنة لنفسه حيث قدم أصواتًا غنائية لأفلام ديزني والمسرحيات الموسيقية ، بما في ذلك Mary Poppins و The Jungle Book و One Hundred and One Dalmatians وغيرها الكثير.
وفقًا لـ Voices ، فإن الأفلام "استخدمت صوت بلامر في بداية ونهاية أغنية" ثم استخدمت صوت بيل لي لملء الباقي.
