'House of Gucci' لم يتم نشره بعد والإنترنت يقول بالفعل "te amo" لأحدث مشروع Lady Gaga. لقد حصلت على ضجة أوسكار من المقطورة وحدها ، والأسطر القليلة التي تقولها شخصيتها بداخلها هي أيقونية بالفعل.
إنها لهجة غاغا الإيطالية التي أثارت حماس معظم الناس - لكن البعض منهم مقتنع بأنها لا تبدو إيطالية على الإطلاق. تابع القراءة لتسمع عن نفسك واكتشف ما يقوله الإيطاليون الفعليون (والروس!) عن كل هذا.
استمع إلى Gaga Go 'Peak Italian'
MGM أسقطت هذا المقطع الدعائي الرسمي لفيلم House of Gucci أمس بعد شهور من الضجة حول كل شيء من اختيار الأزياء إلى الأزياء في فيلم Maurizio Gucci السيرة الذاتية. يظهر آدم درايفر في دور ماوريتسيو وليدي غاغا الساحر في دور باتريزيا ريجياني ، زوجته.
نظرًا لأن Gaga هي في الواقع إيطالية ، يعتقد بعض المعجبين أن هذا هو الدور الذي ولد فيه النجم (هل تفهمه؟) ليلعبه! (لم تخجل أبدًا من ذكر جذورها الإيطالية ، كما يمكنك أن تسمع بنفسك هنا:)
يعتقد بعض المعجبين أنها تبدو روسية ، على الرغم من
بالنسبة لشخص يدعي بكل فخر تراثًا إيطاليًا ، تعتقد أن غاغا ستخرج هذا من الحديقة. بينما يعتقد بعض المعجبين أنها تفعل ذلك ، يزعم آخرون أنها تنحرف قليلاً شرق إيطاليا في تصويرها لصوت باتريزيا.
التعليق الأعلى على منشور IG الرسمي لـ 'House Of Gucci' الذي يقدم Gaga يقول "يبدو وكأنها تتحدث بلكنة روسية."
استجابة أخرى تتضمن رمزًا تعبيريًا لوجه يبكي و "يعتقد ذلك أيضًا - فودكا أكثر بكثير من فينو".
تعليقات أخرى مثل "إنها تبدو روسية قليلاً مع ذلك" و "لا توجد خبيرة ، لكنها بدت روسية بالنسبة لي" تملأ معظم أقسام التعليقات في المنشور - وشارك الأشخاص الخبراء في اللغة الإيطالية (ويعرفون أيضًا باسم الإيطاليين الفعليين) الأفكار أيضًا:
"أنا أتحدث الإيطالية والإنجليزية. أنا فقط أقول إنها جيدة ، لكن لهجتها الإيطالية ليست جيدة ،" كتبت Francesca Matteucci على @ TheGucciMovie's IG. "من المفترض أن يقوم الممثلون بذلك من أجل لقمة العيش. أو قد يكون اختيار المخرج للسخرية من اللهجة الإيطالية." اوش
علقت مارتا روسي ، إحدى مستخدمي IG الإيطالية. "أنا لست هنا من أجل أن أكون صادقة باللهجات الإيطالية"
بعض الروس يقولون إنها في الواقع تبدو إيطالية
انتقل معجبو Gaga الروس الآن إلى Twitter للدفاع عن اختيارات Mother Monster. بالنسبة للجزء الأكبر ، يبدو أنهم يعتقدون أنها لا تبدو روسية على الإطلاق:
ورد في رد مستخدم روسي آخر على تويتر "لا يوجد شيء يشبه اللهجة الروسية". "وأعتقد أنها تبدو بالضبط مثل باتريزيا."
يقرأ آخر "إنهم حتى لا يتحدثون الروسية ويقولون إنها لهجة روسية" ، مع إضافة المزيد "يعتقدون أن كل اللهجات التي تحتوي على حرف" R "قوية هي روسية."
إذن ما اللهجة التي يضعها غاغا؟ وهل يهم أن الناس لا يستطيعون اتخاذ القرار؟
كما قال أحد المعجبين على Twitter: "يمكنهم جميعًا التحدث مثل Minnesotans وما زلت أذهب للمشاهدة."
