يتطلب عالم هوليوود باستمرار من الممثلين اكتساب هوايات ومهارات جديدة لم يكتشفوها من قبل. من ركوب الخيل إلى فنون الدفاع عن النفس ، يبدو أن عدد الأعمال يتزايد مع إصدار كل فيلم حيث يواجه الممثلون تحديات جديدة لبيع دور ما حقًا. في حين أن الكثيرين لا يمانعون في الحصول على تدريب إضافي لإتقان لقطة أو اثنتين في فيلم ، فإن بعض الممثلين يأخذون دورهم إلى أبعد الحدود لبيع معرفة وتاريخ شخصياتهم حقًا. من خلال العمل على مدى شهور من التدريب الشاق ، فإن الأفعال الجسدية ليست هي الأجزاء الوحيدة من اللغز التي يُطلب من بعض الممثلين تعلمها. قطع هؤلاء الممثلون شوطًا إضافيًا في أبحاثهم ، حيث أمضوا شهورًا في تعلم لغة جديدة للقيام بدور ما.
7 روبرت دي نيرو متجذر في تراثه الإيطالي
على الرغم من تراثه الإيطالي ، لم يكبر ممثل سائق سيارات الأجرة روبرت دي نيرو وهو يتعلم لغة جذور عائلته. عند استلام دوره في The Godfather II ، ألقى الممثل نفسه في الدراسة ، وانتقل بالفعل إلى صقلية لمدة ثلاثة أشهر قبل بداية التصوير. هذه المرة في صقلية سمح لدي نيرو بالتركيز على إتقان اللهجة الصقلية حيث أن شخصيته فيتو كورليوني يتحدث الصقلية بشكل أساسي طوال الفيلم.
6 ميريل ستريب اختارت
قبل تصوير ما سيصبح أحد أدوارها المميزة العديدة (هناك الكثير من الأدوار التي يمكن الاعتماد عليها بهذا المعدل) ، استقرت ميريل ستريب على دراسة لغتها البولندية والألمانية لدورها في اختيار صوفي. بعد أن توسلت إلى المخرج آلان جيه باكولا من أجل الدور ، ألقت بنفسها ليس فقط لتعلم اللهجة ولكن اللغة أيضًا. بتدريب أحد المساعدين في المجموعة ، أخذت Streep لتعلم اللغتين الألمانية والبولندية للتأكد من أن لهجتها تناسب الشخصية بدقة.
5 ميشيل يوه لم تختبئ بعيدًا عن لغة جديدة
أحدثت أخبارًا مؤخرًا عن دورها في كل شيء في كل مكان في كل مرة ، أحدثت ميشيل يوه موجات قبل سنوات لمشاركتها في Crouching Tiger، Hidden Dragon. على الرغم من عدم معرفتها باللغة الماندرين ، تعاملت Yeoh مع الدور بشراسة وتعلمت خطوطها ليس من خلال الترجمة ، ولكن صوتيًا. تم تقديم النص في انهيار صوتي مع تدخل طاقم يتحدث لغة الماندرين للمساعدة في النطق. من خلال هذه المساعدة ، تحدثت هي والممثلون الرئيسيون الثلاثة الآخرون جميعًا الماندرين بلهجات مختلفة.
4 رقص غراهام جرين بطريقته من خلال لغة جديدة
في تصوير فيلم Dances with Wolves (بطولة كيفن كوستنر وماري ماكدونيل أيضًا) ، تلقى غراهام جرين صدمة عند اختياره دور Kicking Bird. تفاجأ ممثل Oneida (Iroquois) عندما علم أن جميع خطوطه ستكون في لاكوتا على الرغم من عدم معرفته بكلمة من لغة السكان الأصليين.شهد الشهر الذي سبق التصوير أن يكرس الممثل الكندي تسع ساعات يوميًا لغزو اللغة الجديدة واللهجة للفيلم.
3 هيلينا زينجل درست النجوم مع توم هانكس
الظهور جنبًا إلى جنب مع توم هانكس ليس بالشيء الذي يسخر منه ، لكن هيلينا زينجل البالغة من العمر 12 عامًا أخذتها خطوة بخطوة. انضم الممثل الألماني إلى News of the World كطفل ألماني يتيم نشأ على يد قبيلة Kiowa لمدة ست سنوات. في قراءة معظم سطورها بلغة Kiowa ، أمضت Zengel عدة أشهر في الدراسة مع أحد كبار السن من Kiowa للتحضير لهذا الدور. أدت أشهر عديدة من التدريس الدقيق إلى أداء مذهل شهد ترشيحات متعددة لأفضل ممثلة مساعدة.
2 كان لوريل وهاردي أصعب
أدى التغيير في وتيرة هوليوود في السنوات الأخيرة إلى اختيار واسع النطاق لدبلجة المواهب. بالعودة إلى العصر الذهبي ، لم يكن هذا الخيار شائعًا تمامًا. مع إعادة إنتاج أفلام لوريل وهاردي الشهيرة للسوق الإسبانية ، كان على الثنائي أن يلتقط اللغة الجديدة من أجل تلاوة سطورهما الخاصة.على الرغم من أن لهجاتهم لم تكن الأفضل ، إلا أن المعجبين أعجبوا بحقيقة أن هذا الثنائي الشهير كان يتحدث لغتهما.
1 بنى بريت جيلمان شخصيته
منذ ظهوره الأول كمنظر مؤامرة موراي بومان في الموسم الثاني من Stranger Things ، كان بريت جيلمان يسرق الشاشة. بعد تخرجه من شخصية متكررة إلى دوره الرئيسي الآن في التمثيل ، صعد الممثل إلى اللوحة في الموسم الثالث لتعلم اللغة الروسية من أجل حبكة شخصيته التي رآه ينضم إلى وينونا رايدر وديفيد هاربور بينما تسلل الثلاثي على قاعدة روسية. شهد الموسم الرابع ظهور هذه المهارة مرة أخرى في الأماكن الباردة في ألاسكا وروسيا جنبًا إلى جنب مع تدريب إضافي في فنون الدفاع عن النفس. المعجبون ينتظرون بفارغ الصبر لمعرفة المهارة التي سيسحبها جيلمان في الموسم الأخير.
