لم يكن لأبراج فولتي سوى اثنتي عشرة حلقة مدتها نصف ساعة على مدار موسمين. من الشائع أن تكون المسلسلات البريطانية أقصر بكثير من المسلسلات الأمريكية الشمالية ، ولكن بالنظر إلى المستوى الهائل من النجاح الذي حققه العرض ، يبدو أن هذا يعد جريمة. كان العرض الذي يدور حول مالك فندق مخادع وشائك وزوجته المزعجة وموظفيه المضحكين ضجة كبيرة.
بينما تم تأريخ العديد من النكات (بما في ذلك بعض النكات غير الحساسة للعرق) ، لا يزال الكثير من العرض يعمل حتى اليوم. ناهيك عن أن معظم تلك النكات غير الحساسة للعرق داخل Fawlty Towers تم استخدامها في سياق شخصية بعيدة عن الاتصال.
بدون أدنى شك ، يعتبر Fawlty Towers من بي بي سي من بين أفضل المسلسلات الهزلية على الإطلاق.في حين أن هناك العديد من الممثلين الذين يأسفون لوجودهم في المسلسلات الكوميدية ، فمن المشكوك فيه أن يأسف جون كليز أو برونيلا سكيلز أو كوني بوث أو أندرو ساكس على وقتهم القصير في الكوميديا. بعد كل شيء ، عرض 1975/1979 أفضل من أي شيء تقريبًا اليوم.
ولكن بالنظر إلى مدى نجاح العرض في ذلك الوقت ، من الصعب تصديق أنه لم يذهب أبعد من سلسلتين من ست حلقات.
هذا هو بالضبط سبب عدم حصولنا على المزيد من أبراج فولتي …
لم يتمكن جون كليز وكوني بوث من إيجاد طريقة للمتابعة
بينما واجه John Cleese نفسه في مشكلة لكونه صريحًا حول العديد من الموضوعات المثيرة للجدل ، لم يكن هذا هو سبب انتهاء العرض. يعرف الجمهور بالضبط ما سيحصل عليه مع جون كليز ، الذي شارك أيضًا في كتابة فولتي تاورز مع زوجته آنذاك كوني بوث.
بالطبع ، جون كليز هو أيضًا أحد العقول المدبرة وراء نجاح فرقته الكوميدية ، مونتي بايثون. ظهرت الفرقة الكوميدية في العديد من الأفلام والعروض الخاصة والإنتاج المسرحي ، بل وتم تكييفها في واحدة من أنجح مسرحيات برودواي الموسيقية على الإطلاق.
لكن أبراج فولتي كانت شيئًا فريدًا ومميزًا.
جاءت الفكرة إلى جون عندما كان يسافر مع فريق Monty Python وأقام في فندق حيث تعامل المالك مع الضيوف كما لو كانوا فرضًا.
في عام 1975 ، اقترن جون بزوجته آنذاك ، كوني ، لكتابة الطيار الذي التقطته BBC2. على الرغم من أنهم كادوا يبتعدون عنها ، وفقًا لصحيفة التلغراف ، لأنهم لم يظنوا أنها مضحكة … لم يعرفوا سوى القليل.
بعد بث الطيار ، أصيب الجمهور بالجنون!
بعد بضعة أشهر من بث الحلقة الأولى ، أكملوا خمس حلقات أخرى ، شاركوا فيها. خلال هذا الوقت ، كان زواجهما في حالة من الفوضى. كانت أبراج فولتي هي الشيء الوحيد الذي جعلهم متماسكين
استغرق الأمر حتى عام 1979 حتى يتم إصدار المجموعة التالية المكونة من ست حلقات. خلال تلك الفجوة ، مر الاثنان بالطلاق لكنهما أبقاه عن الممثلين وطاقم العمل ، وفقًا لصحيفة الغارديان. حتى يومنا هذا ، كان كل من جون وكوني لطيفين مع بعضهما البعض في الأماكن العامة.
بعد إطلاق المسلسل الثاني ، عرضت BBC2 عليهم الكثير من المال ليعودوا لمسلسل ثالث … لكن الشرارة ماتت. لم يتمكن جون وكوني من إيجاد الطريقة الصحيحة للتعاون بعد طلاقهما. والأهم من ذلك أنهم شعروا كما لو أنهم أنجزوا كل ما يحتاجون إليه لإنجازه مع شخصياتهم.
فشل إعادة صنع
بينما تم تكييف العرض للجماهير الأمريكية بما لا يقل عن ثلاث مرات ، فشل كل منهم فشلا ذريعا. لا أحد يستطيع التقاط الإضاءة في زجاجة مثل جون كليز وبرونيلا سكيلز وأندرو ساكس وكوني بوث. ناهيك عن الإخراج النجمي والذكي من جون هوارد ديفيز وبوب سبايرز.
شعرت هذه المنتجات الأمريكية كسول ومفتعل. ومع ذلك ، فإن العديد من المسلسلات الكوميدية الأمريكية والبريطانية الرائعة تدعي أن Fawlty Towers كانت مصدر إلهام لعملهم.
ومع ذلك ، كان هناك ميزة خاصة طويلة المدى كان جون كليز يفكر فيها لبضع سنوات.
طول الميزة خاص لم يكن أبدًا
"كانت لدينا فكرة عن حبكة أحببتها ،" أوضح جون في مقابلة لمجموعة كاملة من أقراص DVD الخاصة بأبراج فولتي. أعيد نشر هذا لاحقًا في كتاب "Fawlty Towers Fully Book" وخُصص في التفاصيل حول إمكانية عرض خاص طويل المدى كان في الأعمال في وقت ما في التسعينيات.
ومع ذلك ، لم يتم تجسيد هذه الفكرة أبدًا بما يتجاوز ما قاله جون كليز في المقابلة:
"تمت دعوة باسل أخيرًا إلى إسبانيا للقاء عائلة مانويل. وصل إلى مطار هيثرو ثم أمضى حوالي 14 ساعة محبطة في انتظار الرحلة. أخيرًا ، على متن الطائرة ، يسحب إرهابي مسدسًا ويحاول اختطاف الشيء باسل غاضب جدًا لدرجة أنه يتغلب على الإرهابي ، وعندما يقول الطيار ، "علينا العودة إلى مطار هيثرو" ، يقول باسل ، "لا ، تطير بنا إلى إسبانيا وإلا سأطلق النار عليك.وصل إلى إسبانيا ، واعتقل على الفور ، وقضى كامل العطلة في سجن إسباني. أطلق سراحه في الوقت المناسب ليعود على متن الطائرة مع سيبيل. كان الأمر مضحكًا للغاية ، لكنني لم أستطع فعل ذلك في ذلك الوقت. كان عمل "أبراج فولتي" في 90 دقيقة اقتراحًا صعبًا للغاية. يمكنك بناء الكوميديا لمدة 30 دقيقة ، ولكن بهذه المدة ، يجب أن يكون هناك حوض صغير وقمة أخرى. لا يهمني. لا أريد أن أفعل ذلك."
في نهاية اليوم ، ربما تكون فكرة جيدة أن جون كليز لم يتقبل هذه الفكرة. بقدر ما كان مضحكًا ومحبطًا ، فقد ابتعد عن الفندق والمفهوم الأساسي الذي جعل العرض مضحكًا ، في البداية.
بينما لن نحصل أبدًا على المزيد من حلقات Fawlty Towers ، يمكننا دائمًا إلقاء نظرة على تلك القصص الـ 12 الرائعة وعدم التوقف عن الضحك أبدًا.
