كان هناك وقت في حياة الملكية البالغة ألف عام ، حتى في حياة الملكة إليزابيث الطويلة ، عندما لم تمنح سيطرتها نافذة على حياتهم.
كما تقول الملكة ماري للملكة إليزابيث الجديدة في The Crown ، الملكية هي مهمة الله المقدسة لنعمة الأرض وتكريمها. لإعطاء الناس العاديين مثالًا للسعي نحوه. مثال على النبل والواجب لتربيهم من حياتهم البائسة. الملكية نداء من الله … أنت مسؤول أمام الله في واجبك وليس أمام الجمهور.
واصلت تعليم حفيدتها أن عدم القيام بأي شيء في بعض الظروف هو أصعب عمل على الإطلاق. "أن تكون محايدًا ليس أمرًا طبيعيًا ، فهو ليس بشريًا ، سيرغب الناس دائمًا في أن تبتسم ، أو توافق ، أو تستهجن ، وفي اللحظة التي تفعل فيها ذلك ، كنت ستعلن موقفًا ، ووجهة نظر ، وهذا هو الشيء الوحيد بصفتك صاحب سيادة لا يحق لك القيام به."
تتكيف الأسرة مع الأوقات التي يرونها مناسبة. ولكن عادةً فقط عندما يتعين عليهم ضمان بقائهم على قيد الحياة ، وهو الأمر الأكثر بروزًا خلال الحرب العالمية الأولى ، عندما غير الملك جورج الخامس والملكة ماري اسمهما الألماني إلى وندسور خوفًا من الإلغاء. خلال فترة حكم الملكة الحالية ، أصبح الجمهور مطلعًا بشكل متزايد على الحياة الملكية على مر العقود. حفلات التتويج المتلفزة وحفلات الزفاف والاحتفالات الأخرى ، بالإضافة إلى فيلم وثائقي مثير للاهتمام من قناة بي بي سي حيث سمحوا للكاميرات بدخول القصر. لكن لا شيء من هذا مطلوبًا من الناحية الفنية من قبل العائلة المالكة أو الملك.
لذا فإن حقيقة أن الملكة ووالدتها ، الملكة الأم ، أعطوا موافقتهم على فيلم يعرض مسألة خاصة جدًا في حياة الرجل الذي كانا عزيزين عليهما كان بمثابة حجر الأساس.
الملكة الأم توافق على "خطاب الملك"… إلى حد ما
سيعرف المعجبون بفيلم الفترة الملكية التي يقودها توم هوبر ، خطاب الملك ، أن الفيلم يتبع قصة الأمير ألبرت آنذاك (والد الملكة الحالية ولاحقًا الملك جورج السادس بعد تخلي شقيقه ديفيد عن العرش العرش) ، صراع مع تأتأة سيئة.طلبت دوقة يورك (لاحقًا الملكة إليزابيث والملكة الأم) ، غير الراغبة في مشاهدة زوجها يكافح لمدة دقيقة أخرى ، علاجه من ليونيل لوج ، وهو معالج نطق غير مدرب.
يصبح الأخصائي والمريض صديقين حميمين ، وفي النهاية أصبح الملك جورج الآن قادرًا على مخاطبة بلاده دون أي تلعثم ، في أول بث له في زمن الحرب يعلن فيه إعلان بريطانيا الحرب على ألمانيا في الحرب العالمية الثانية.
إنها لمحة نادرة ، وإن كان ذلك من خلال عدسة هوليوود ، في حياة العائلة المالكة ، حتى لو حدث ذلك منذ عقود. مهدت الموجة لأول مشروع ملكي لبيتر مورغان ، الملكة ، في عام 2006 ، ولاحقًا ، عرضه الناجح على Netflix ، The Crown.
لكن عندما سمع ديفيد سيدلر ، كاتب الفيلم والمتعثّر السابق نفسه ، خطاب الملك جورج السادس لأول مرة ، أصبح مفتونًا. لاحقًا ، بدأ الكتابة عن لوجو ومريضه بناءً على "ملاحظات طبية لم تُنشر من قبل عن معركة جورج السادس".
ورد أن سيدلر كتبت إلى الملكة الأم للحصول على إذن لاستخدام قصة زوجها في فيلم مقتبس. كان ردها مفاجئًا. وافقت لكن بشرط ألا يفرج عنها طيلة حياتها فلا ترى ولا تسمع عنها.
كانت الذكريات مؤلمة للغاية بالنسبة لها لتعيش من جديد. لطالما قالت الملكة الأم إن ظروف تلعثم زوجها "مؤلمة للغاية". وافق سيدلر على رغباتها واحترمها. في عام 2002 توفيت الملكة الأم وتحرر من قيود الصفقة
صدر الفيلم في عام 2010 ، لكن في البداية لم يبدو أن سيدلر حصل على إذن من ابنة الملك.
كانت الملكة أقل إثارة … في البداية
قبل منح القصر المقطع النهائي للفيلم ، أفيد أنه لم يكن "ينخفض بشكل جيد داخل الدوائر الملكية".
CBS News كتبت ، "الملكة ، على وجه الخصوص ، ليست مبتهجة بفكرة والدها الحبيب ، الذي كانت تهتم به بشدة ، ليصبح" كتابًا مفتوحًا "يراه العالم".
لكن الملكة أعطتها مباركتها في النهاية على ما يبدو. بعد شهرين من عرض الفيلم ، قال مراسل بي بي سي راجيش ميرشانداني إن الملكة شاهدت الفيلم في عرض خاص ووجدته "مؤثرًا".
تم تكريم سيدلر بالطبع من قبل الأخبار ، و العالم ، عند سماعه أن الملكة وافقت على فيلم ملكي ، لاهث.
وقال سيدلر في بيان صادر عن منتجي الفيلم في شركة وينشتاين "لتعلم جلالة الملكة شاهدت الفيلم وتحركت بدورها وتحركتني وتذلني كثيرا". "عندما طلبت مني الملكة الأم ، قبل ثلاثين عامًا ، الانتظار وعدم سرد هذه القصة خلال حياتها ، لأن ذكرى هذه الأحداث كانت لا تزال مؤلمة للغاية ، أدركت عمق المشاعر التي ينطوي عليها الأمر. والآن تمت كتابة هذه القصة و تم تصويره بقدر كبير من الحب والإعجاب والاحترام لوالد صاحبة الجلالة."
حصل الفيلم ، الذي حقق 427.4 مليون دولار في جميع أنحاء العالم ، على 12 ترشيحًا لجوائز الأوسكار ، وحصل على أربعة ترشيحات ، بما في ذلك أفضل فيلم وأفضل ممثل لكولين فيرث ، الذي توسل للعب في الفيلم. قال في ذلك الوقت إن الفيلم "سيجلب فهماً أكبر للعائلة المالكة ومآسيهم الخاصة التي ، بالطبع ، ظلت خاصة لسنوات عديدة".
لذا ، كما يمكنك أن تتخيل ، أصبحت موافقة الملكة ومباركتها أكثر خصوصية لمجرد أنها لا تأتي كثيرًا ، على الإطلاق. إنها ليست روجر إيبرت ، فهي لا تعطي تصنيفات للأفلام. إنها ملكة لا يُفترض بها إظهار أي تحيز أو حتى إظهار أي شعور تجاه أي شيء في الخارج في الأماكن العامة. وحقيقة أنها كانت توافق على فيلم عن والديها ، اللذين عاشا بشكل خاص أكثر مما كانت عليه (لم تكن هناك وسائل التواصل الاجتماعي في الأربعينيات) ، هي حقيقة فلكية. لا بد أن سيدلر شعر وكأنه ملوك.
