أكدت الملكة وقصر باكنغهام أن الأمير هاري و ميغان ماركللن يعودوا كأعضاء عاملين في العائلة المالكة.
إنه المسمار الأخير في التابوت جاء بعد ما يقرب من عام من تنحي الزوجين من واجباتهما الملكية الرسمية.
استقال دوق ودوقة ساسكس من عملهما من كبار أفراد العائلة المالكة في مارس 2020. ولكن كان هناك دائمًا أمل في عودتهما بعد منحهما عامًا لاتخاذ القرار النهائي. إنهم يعيشون الآن في قصر 11 مليون دولار في مونتيسيتو ، كاليفورنيا.
واصل الدوق والدوقة توقيع صفقات مع Spotify و Netflix - تقدر قيمتها بأكثر من 100 مليون دولار.
يأتي القرار بعد علاج جد هاري دوق إدنبرة في مستشفى الملك إدوارد السابع في لندن.
لن يكون الوالدان لابن آرتشي ، 1 ، رعاة: مشاة البحرية الملكية ، وسلاح الجو الملكي في هونينجتون ، والسفن البحرية الملكية الصغيرة والغوص ، وصندوق كوينز كومنولث ، واتحاد كرة الرجبي ، ودوري الرجبي لكرة القدم ، و The المسرح الملكي الوطني ورابطة جامعات الكومنولث
The Sussexes - الذين أعلنوا يوم الأحد أنهم يتوقعون طفلهم الثاني ، تم تعيينهم لإجراء مقابلة "حميمة" حول حياتهم مع ملكة برنامج الدردشة أوبرا وينفري في 7 مارس.
قال المتحدث باسم قصر باكنغهام في بيان اليوم: "أكد دوق ودوقة ساسكس لصاحبة الجلالة الملكة أنهما لن يعودوا كأعضاء عاملين في العائلة المالكة".
"عقب محادثات مع الدوق ، كتبت الملكة تؤكد أنه في الابتعاد عن عمل العائلة المالكة ، لا يمكن الاستمرار في المسؤوليات والواجبات التي تأتي مع حياة الخدمة العامة".
"التعيينات العسكرية الفخرية والرعاية الملكية التي عقدها الدوق والدوقة ستُعاد إلى صاحبة الجلالة ، قبل إعادة توزيعها بين أفراد العائلة المالكة العاملين".
"بينما يشعر الجميع بالحزن لقرارهم ، يظل الدوق والدوقة أفرادًا محبوبين للغاية في العائلة."
قال متحدث باسم هاري وميغان: "كما يتضح من عملهما خلال العام الماضي ، يظل دوق ودوقة ساسكس ملتزمين بواجبهما وخدمتهما في المملكة المتحدة وحول العالم ، وقد عرضا استمرارهما دعم المنظمات التي يمثلونها بغض النظر عن الدور الرسمي. يمكننا جميعًا أن نعيش حياة الخدمة. الخدمة عالمية."
على الرغم من أن الانشقاق عن العائلة المالكة يبدو إلى حد كبير قرارًا مشتركًا بين ميغان وهاري - يبدو أن المتصيدون ينشرون كراهية ميغان.
"العمل الملكي ؟؟ ماركل" عملت "72 يومًا في 3 سنوات. أرادت الألقاب والتيجان والامتياز والثروة ولكن لم يكن لديها نية في الواقع للغناء لعشائها" ، كتب أحدهم.
"أعتقد أنه أمر مروع إذا سمح لامرأة أمريكية قضت عامًا في المملكة المتحدة تعمل لدى الملكة تحت تأثير ولادة زوجها أن تطلق على نفسها دوقة ساسكس طوال حياتها أثناء الذين يعيشون في ولاية كاليفورنيا. أطفالها حتى الآن ، وينبغي أن تكون كذلك ".
"أوه من أجل الجنة. إذا كان أي شخص يعتقد حقًا أن ميجان إيفر لديها أي مصلحة في العمل كملوك ، أو العمل مع الملكة وبلدنا ، أو القيام بأي شيء ذي فائدة للمملكة المتحدة على الإطلاق ، فعليهم تقديم تتأرجح. هل يعتقد أي شخص حقًا أن زياراتها الصغيرة المليئة بالمرح إلى مخبز شرق لندن وأي شيء آخر فعلته لبضعة أسابيع كان له أي اهتمام حقيقي بالنسبة لها؟ أضحك عندما أفكر في جميع الحجج التي أجريتها مع الأشخاص الذين صرخوا " ستفعل أشياء عظيمة من أجل نساء المملكة المتحدة - شاهد!"
